[gelöst] Heirat 1857 Geburtsort Theresia Mache geb. 1833

[Geschichtsstudent]

Quelle bzw. Art des Textes: Eintrag Heiratsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1857
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sulloditz/Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Vinzens Kastner/Theresia Mache

Hallo an alle,


ich bräuchte wieder einmal etwas Hilfe bei der Entzifferung eines Heiratseintrages:


S.79/158: http://vademecum.soalitomerice.cz/va...scan=79#scan79


Es geht vornehmlich um den Geburtsort der Braut Theresia Mache. Allerdings bin ich mir nicht sicher, ob der Geburtsort überhaupt vermerkt ist aber ein Teil der von mir nicht lesbaren Beischreibung sieht verdächtig nach einer Ortschaft aus


Ich lese bei ihrem Eintrag:


Theresia Mache
Legit.Tochter des
Vinzenz Mache
Schneiders aus ????
Nr.21 Leitmeritzer Bezirks
gegenwärtig Inwohner
in Sulloditz Nr. 2 und der Franziska geb.
Zafensky Häusz-
lerstochter aus Klein-
priesen Nr.38 Ausziger (Aussiger)
Bezirks

24 ¾ Jahre
Geb. 11.Jänner.1833

??-Tauf-von
???heim und Zeug-
nisse der Brautleute
Vid. ? litt. 9
Nr. 485

Vielen Dank für eure Hilfe und beste Grüße

[malu]

Hallo,
m. M. n.: Obertenzl (= Ober Tenzel).

EDIT:
hier die Taufe:

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:-34cfafb4:123dc7643c4:-7fa6&scan=144#scan144

LG
Malu

[Jürgen Wermich]

unten:

?eld - Tauf- ver-
kündscheine und Zeug-
nisse der Brautleute
vid. Archiv Litt I (J?)
Nr. 485

[Klimlek]

Hallo,

Meld - Tauf- ver-

[Geschichtsstudent]

Vielen herzlichen Dank für die schnelle Hilfe und das direkte Verlinken des Eintrages!

Zu diesem Eintrag habe ich allerdings nochmal eine kurze Nachfrage.
Ich lese dass Theresia Mache durch die am 7.Februar 1837 geschlossene Ehe ihrer Eltern legitimiert wurde. Als Trauort lese ich Tauscherschin (Touchořin). Nun habe ich das Heiratsbuch von Tauscherschin eingesehen aber die Ehe nicht gefunden. Wahrscheinlich wurde sie in einem der umliegenden Orte (sind ja sehr sehr kleine Siedlungen) geschlossen, ich möchte nur gern sicher gehen, dass nicht nur ich Tauscherschin lese.

Beste Grüße

[Zita]

Guten Morgen, Geschichtsstudent,

ich lese auch "Tauscherschin".

Liebe Grüße
Zita

[Jürgen Wermich]

Bin für Taucherschin.

[Geschichtsstudent]

Also ich dachte ich würde diesen Heiratseintrag recht schnell finden aber leider habe ich bis jetzt noch keinen Erfolg gehabt. Irgendwo muss der Pfarrer die genaue Information ja her gehabt haben (Es gibt ja sogar ein Datum). Wüsste auch nicht welche Ortschaft so ähnlich klingt. Nunja die Heirat wird sich finden, möglicherweise übersehe ich auch irgendwas. Trotzdem nochmals vielen Dank an alle die mir beim Lesen geholfen und Tauscherschin bestätigt haben.