[ungelöst] Schwer zu lesen: Fahrradtour nach Dresden 1933 (Teil 1)

[Wolfg. G. Fischer]

Quelle bzw. Art des Textes: Tagebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1933
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lengers
Namen, um die es sich handeln sollte: verschiedene

Liebe Schriftkundige,

der Text ist mit Bleistift geschrieben und recht schlecht zu lesen (geringe Kontraste). Leider weiß ich nicht, wie ich ihn aufteilen kann, um ihn hier einzustellen.

Mit besten Grüßen
Wolfgang


"25. Juli 1933 abends

Fahrt nach Heimboldshausen, bekanntmachen, 26. früh 6 Uhr vereinbart, bis 12 Uhr gerüstet zur Fahrt.


26. Juli 1933

½ 5 Uhr aufgestanden, ¼ 7 - ½ 7 Heimboldshausen. Fritz fertig, Natz schläft wie ein Ratz. - Geweckt! 7 – ½ 8 weg.

Vacha bei Perniß Stachel- und Johannisbeeren gegessen. Dann kurze Morgenandacht in der Laube und weiter.

In Kirstingshof Zusammenstoß, 1 Std. Aufenthalt. Hautzer(?) Frühstück. Aussprache mit jungen Nationalsozialisten, Blätterverteilen.

Marksuhl. ….. Eisenach, Wartburg. Weiter nach Gotha. - Weite Flächen. Gotha ist fein. Weiter bis Erfurt, Roonstr. 60, „Hobrack“(?)

Am 27. verspätet eingetroffen. 1/2(?) 6 auf, dann weiter nach Weimar. Prediger Boeckel war in Urlaub, kurzes Beisammensein, Feldflaschen gefüllt - weiter.

Jena. Prediger Kraft(?) - Schwester Erika – fein. Erst Kaffee, dann Besuch im Krankenhaus. Heinrich Heidrich, Sünna, zwei Lieder gesungen. Dann(?) Feldflaschen Milch und dann Kaffee. Abschied X Uhr, Grüße an alle Bekannten.

Ignatz platt, platt und wieder platt bis Gera. Gewaltritt 46 km, ½ 9 in Gera an. 9 Uhr im Quartier, 10 Uhr Abendbrot. ½ 11 zu Bett – wunderschön.


28. Juli Morgens 6 Uhr auf. Kaufmann Scheibe gegen(?) .......
Gelesen Roemer 13
Seid Untertan der Obrigkeit

Morgens früh dann Schlauch Ignatz und Kettenschraube, Rad fertig. Dann 1/2 9 los. Schon wieder die Gluthitze. Die ganzen Tage kein Wölkchen am Himmel. Überall wird Korn abgemacht. Forsche Fahrt Schmölln - Altenburg.

Hinter Altenburg See. Gebadet, 2 Std. Dann(?) frisch gepackt. ½ 2 wieder weiter durch langen Wald. Scharf gefahren, da bis Freiberg. Der Weg bis Rochlitz zieht sich furchtbar lang.

Endlich haben wir uns unter Kirschbäumen – feine Kirschen – aufgelesen, es wurden welche abgemacht."

[henrywilh]

Aber aus reiner Fantasie können wir da nichts machen.

Vielleicht kannst du von dem Gesamtscan einzelne Bildschirmfotos machen und die hier einstellen?

[Wolfg. G. Fischer]

Ich dachte, man könnte den Gesamtscan elganter zerstückeln. Ansonsten drucke ich ihn aus und scanne unklare Abschnitte neu ein.

LG Wolfgang

[Karla Hari]

klar geht es eleganter.
Nimm Irfanview (ist kostenlos). Öffne das Bild damit, ziehe mit der Maus (linke Taste) ein Rechteck, korrigiere eventuell die Linien durch anpacken mit der linken Maustaste, drücke STRG-y (heißt ausschneiden) und speichere als jpg mit 90% unter einem sinnvollen Namen. Das kann man mit anderen Ausschnitten wiederholen. Man kann auch vorher noch die Größe ändern, wenn es nötig ist und vielerlei andere tollle Dinge.

[Wolfg. G. Fischer]

Herzlichen Dank. Ich habe Irfanview downgeloadet. Wie öffne ich jetzt den Scan damit?

Mit besten Grüßen
Wolfgang

[Karla Hari]

wie so oft gibt es viele Möglichkeiten
1. Irfanview starten - Datei - Öffnen - dann zum entsprechenden Bild navigieren
2. Irfanview starten - im Explorer o.ä. die Datei mit der Maus nehmen und ins Irfanviewfenster ziehen
3. rechtsklick auf das Bild - öffnen mit - Irfanview

Das alles geht nur mit Bilddateien. Mancher scannt allerdings pdf
Das pdf im Acrobat laden, eine genehme Ansicht einstellen, die Druck-Taste betätigen, Irfanview starten und Einfügen auswählen. Dann mit der Maus den relevanten Teil einrahmen und freistellen (STRG-y) und speichern als jpg

Es gibt sicher noch mehr Möglichkeiten. Das oben beschriebene geht so unter Windows. Bei Mac oder Linux gibt es ähnliche Programme und Vorgehensweisen.

[Wolfg. G. Fischer]

Beim Downloaden ist "ericom" herausgekommen. Ist das richtig?

[Karla Hari]

Nö.

[Wolfg. G. Fischer]

Danke für Deine Bemühungen. Ich bin einfach zu blond, was Technik angeht. Habe jetzt einen Freund um Hilfe gebeten. Wenn alles klappt, kann ich heute abend noch etwas einstellen.

LG Wolfgang

[henrywilh]

Ja. Du musst auch bedenken, dass manche Lesehelfer nicht mehr die Jüngsten sind!

[Wolfg. G. Fischer]

"Hautzer"?

Ja. Du musst auch bedenken, dass manche Lesehelfer nicht mehr die Jüngsten sind!

Jetzt geht es richtig los:

"Vacha bei Perniß Stachel- und Johannisbeeren gegessen. Dann kurze Morgenandacht in der Laube und weiter.

In Kirstingshof Zusammenstoß, 1 Std. Aufenthalt. Hautzer(?) Frühstück. Aussprache mit jungen Nationalsozialisten, Blätterverteilen.

Marksuhl. ….. Eisenach, Wartburg. Weiter nach Gotha. - Weite Flächen. Kirschen! - Weiter bis Erfurt, Roonstr. 60"

Mit besten Grüßen
Wolfgang

[Wolfg. G. Fischer]

Fortsetzung

"Erst Kaffee, dann Besuch im Krankenhaus. Heinrich Heidrich, Sünna, zwei Lieder gesungen. Dann(?) Feldflaschen Milch und dann Kaffee. Abschied X Uhr, Grüße an alle Bekannten.

Ignatz platt, platt und wieder platt bis Gera. Gewaltritt 46 km, ½ 9 in Gera an. 9 Uhr im Quartier, 10 Uhr Abendbrot. ½ 11 zu Bett – wunderschön.


28. Juli Morgens 6 Uhr auf. Kaufmann Scheibe gegen(?) .......
Gelesen Roemer 13
Seid Untertan der Obrigkeit

Morgens früh dann Schlauch Ignatz und Kettenschraube .... fertig. Dann 1/2 9 los. Schon wieder die Gluthitze. Die ganzen Tage kein Wölkchen am Himmel. Überall wird Korn abgemacht. Forsche Fahrt Schmölln - Altenburg."

[henrywilh]

Kettenschraube Rad fertig

[Wolfg. G. Fischer]

Herzlichen Dank, Henry.

Daran hatte ich auch gedacht. Wichtig ist die Zeichensetzung, um Sinn in das Ganze zu bekommen.

Liebe Grüße
Wolfgang

[henrywilh]

Wichtig ist die Zeichensetzung, um Sinn in das Ganze zu bekommen.

Ok. Dann genauer: Kettenschraube. Rad fertig.