Bitte noch einmal 2 Wörter

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • iheinrich
    Erfahrener Benutzer
    • 30.07.2009
    • 1040

    [gelöst] Bitte noch einmal 2 Wörter

    Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1809
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dresden Lockwitz
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Guten Abend liebe Forschergemeinde,

    ich habe einen Traueintrag, wo die Braut eine geschiedene Frau ist.
    Es steht dabei etwas von einer Verordnung, aber ich kann die zwei Wörter davor nicht entziffern .
    Vielleicht kann es ja jemand lesen?

    Ich kann folgendes entziffern:

    Dom.18.p.Trin et bin:
    Seg. allhier
    auferhalten xxxxx xxxxxxx
    Verordnung

    Bin, wie immer, für jeden Hinweis dankbar!
    Viele Grüße ,
    Ines
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10821

    #2
    Hallo.
    Ich lese:

    Dom.18.p.Trin et bin:
    Seg. allhier
    auferhalten hohe Ephoral-
    Verordnung

    LG Marina

    Kommentar

    • iheinrich
      Erfahrener Benutzer
      • 30.07.2009
      • 1040

      #3
      Hallo Marina,

      Besten Dank für die rasche Hilfe.
      Nun tun sich für mich weitere Fragen auf, die ich aber in einem anderen Forum stellen werde.
      Du hast mir sehr geholfen!
      Viele Grüße ,
      Ines

      Kommentar

      Lädt...
      X