[gelöst] Heirat 1877 Mogilno

[Wolfrum]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1877
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mogilno
Namen um die es sich handeln sollte: Stephan Eisbrenner

Moin werte Mitforscher.
Eventuell könnte jemand sich die Urkunde um Link anschauen und meinen Text korrigieren bzw das fehlende erseztzen?

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.query=Eisbrenner&query.suggestion=false&query.thumbnails=false&query.facet=true&query.sortMode=DEFAULT&modal=314598395&goComments=false&searcher=big

Nr. 36
Mogilno am Dreißigsten
Oktober tausend acht hundert siebzig und sieben.

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum
Zwecke der Eheschließung:

1. der Arbeiter Stephan Eisbrenner
der Persönlichkeit nach
bekannt,
katholischer Religion, geboren den ?
Dezember des Jahres tausend acht hundert
neun und fünfzig zu Dembno
Kreis Mogilno, wohnhaft zu Dobylowo ? Dobylowa?,
Sohn des ? ? Michael und Marianna geb.
Ostrowska, Eisbrenner'ische ? ? wohnhaft
zu Dembno.

2. Die Arbeiterin Rosalie Okoniewska
der Persönlichkeit nach
bekannt.
katholischer Religion, geboren den zwei und zwan-
zigsten August des Jahres tausend acht hundert
neun und fünfzig zuu Dobylowo,
Kreis Mogilno, wohnhaft zu Dobylowo.
Tochter des Arbeiters Jacob Okoniewska und ?
? Anna geb. Matuszynska wohnhaft
zu Dobylowo.

Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3. Der ? Eduard Riebel?
der Persönlichkeit nach
bekannt,
fünfund? Jahre alt, wohnhaft zu Dombrowke

4. Die Arbeiterin Anna Okoniewska
der Persönlichkeit nach
bekannt,
neun und ? Jahre alt, wohnhaft zu Dobylowo.

In Gegenwart der Zeugen richtete der Standesbeamte an
die Verlobten einzeln und nach einander die Frage:
ob sie erklären, daß sie die Ehe mit einander eingehen wollen.
Die Verlobten beantworteten diese Frage bejahend und erfolgte
hierauf der Ausspruch des Standesbeamten, daß er sie nunmehr
kraft des Gesetzes für rechtmäßig verbundene Eheleute erkläre.

Vorgelesen und genehmigt von dem Stephan Eisbrenner
und durch Eduard Riebel unterschrieben und ?
?, ? ? ? ?
Stephan Eisbrenner +++
Eduard Riebel xxx

Der Standesbeamte
?

Vielen Dank und viele Grüße
Christian

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese den 1. Teil:

Nr. 36
Mogilno am Dreißigsten
Oktober tausend acht hundert siebzig und sieben.

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum
Zwecke der Eheschließung:

1. der Arbeiter Stephan Eisbrenner
der Persönlichkeit nach
bekannt,
katholischer Religion, geboren den neunzehnten
Dezember des Jahres tausend acht hundert
vier und fünfzig zu Dembno
Kreis Mogilno, wohnhaft zu Dobytowo
Sohn des verstorb, Wirth Michael und Marianna geb.
Ostrowska, Eisbrenner'ische Eheleute zuletzt wohnhaft
zu Dembno.

2. Die Arbeiterin Rosalie Okoniewska
der Persönlichkeit nach
bekannt.
katholischer Religion, geboren den zwei und zwan-
zigsten August des Jahres tausend acht hundert
neun und fünfzig zu Dobytowo,
Kreis Mogilno, wohnhaft zu Dobylowo.
Tochter des Arbeiters Jacob Okoniewska und dessen
Ehefrau Anna geb. Matuszynska wohnhaft
zu Dobytowo.

LG Marina

[Tinkerbell]

Hallo.
2.Teil
Ich lese:

Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3. Der Mühlenbesitzer Eduard Riebel (Kiebel ?)
der Persönlichkeit nach
bekannt,
sechs und zwanzig Jahre alt, wohnhaft zu Dombrowke

4. Die Arbeiterin Anna Okoniewska
der Persönlichkeit nach
bekannt,
vier und sechszig Jahre alt, wohnhaft zu Dobytowo.

In Gegenwart der Zeugen richtete der Standesbeamte an
die Verlobten einzeln und nach einander die Frage:
ob sie erklären, daß sie die Ehe mit einander eingehen wollen.
Die Verlobten beantworteten diese Frage bejahend und erfolgte
hierauf der Ausspruch des Standesbeamten, daß er sie nunmehr
kraft des Gesetzes für rechtmäßig verbundene Eheleute erkläre.

Vorgelesen und genehmigt von dem Stephan Eisbrenner
und durch Eduard R(K ?)iebel unterschrieben von den
Erschienenen, wegen Schreibensunkunde unterkreuzt
Stephan Eisbrenner +++
Eduard R(K ?)iebel xxx

Der Standesbeamte
?

LG Marina

[Tinkerbell]

Hallo.

http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?p=912865

LG Marina

[Wolfrum]

Hallo Tinkerbell.
Vielen Dank nochmal.
Da habe ich wohl was vergessen... Entschuldige, das hatte ich nicht mehr auf dem Plan.

Grüße Christian