[gelöst] Traueintrag Joseph Jenewein und Maria Pur

[stubaiermandl]

Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1815
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Matrei
Namen um die es sich handeln sollte: Joseph Jenewein und Maria Pur

Hallo,

ich bitte um Mithilfe bei den noch offenen Stellen bzw. um Bestätigung oder Korrektur bei meinen Fragezeichen (?).

9. Jänner 1815 ..... (unterstrichener Text)
Joseph Jenewein, Bauer zu Mitzens, Sohn des Jakob J(enewein), Bauuers(ohn) von
Marktn (?), und der Gerdtraud Volderauer, getr(aut) ...
... Coop. Franz Moritz mit
Maria Pur, Tochter des Michael Pur, .... Obernberg, und
der Maria Sayer (?), 6. ...... ...
und Jos(ef) Ofer, Bauer in der Altstadt (?) No. 132

Danke im Voraus
Klaus

P.S.: Was können die Zahlen vor den Namen auf der linken Seite bedeuten ??

[Martin Werner]

1815 Ehen in diesem Jahre 17.
9. Jänner
27 Joseph Jenewein, Bauer zu Mitzens, Sohn des Jakob J. Bauers vom
Markte, und der Gerdtraud Volderauer, getr. von dem
Hh. Coop. Franz Moritz mit
21 Maria Pur, Tochter des Michael Pur, Metzgers Obernberg, und
der Maria Sayer, b. s. Zeug: xxx Pur, Metzger, und
Jos. Ofer, Bauer in der Altstadt No. 132

[Tinkerbell]

Hallo.

... der Maria Sayer, b. s. Zeug: Lukas Pur, Metzger, und ...


Entschuldige, da war ich neben der Spur. Die Zahlen könnten vielleicht die Altersangaben sein ?

LG Marina

[stubaiermandl]

Danke für die schnelle Hilfe.

Grüße
Klaus