Notarakt von 1759

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Natha
    Erfahrener Benutzer
    • 03.09.2007
    • 126

    [gelöst] Notarakt von 1759

    Hallo,

    hier habe ich einen Notarakt von 1759. Könnt ihr mir bitte helfen?




    Ich versuche mich mal:

    ......den ... Juni 1759 vor mir......
    offenbarten zu Greisch Residirenden Notarium und
    ..... zu .................................................. ......
    .................ist der .........Herr Lambert
    Josephe ....................................von Marchand
    und Ansembourg ........................öffentlich erklärt?
    ............................................und... ..........
    zu dem ..................
    Johann Ludovice Marianne von Ell ........................
    ...................................und übertragen ............
    ...........ihnen.................................. ...............
    .................................................. ...Redingen
    .................................................. .............

    da hörts dann leider auf, nur noch einzelne Worte erkennbart für mich.

    Könnt ihr mir weiterhelfen?

    lg Natha
  • hhw
    Erfahrener Benutzer
    • 25.10.2015
    • 655

    #2
    Hallo Natha,
    was ich lesen kann, aber da muß noch jemand drüberschauen:
    Heuth den 1ten Juni 1759 vor mir unterschriebenen
    offenbahren zu Greisch Residirenden Notarien und
    deren zu Ende dieses benanten zeugen beyseins persöhn-
    lich erschienen
    ist der Hochgebohrner Herr Lambert
    Josephe des Heilge Römischen reichst grafs von Marchand
    und Ansembourg derwelcher frey offentlich erklärt
    verkauft ? wiederkaufs cedirt und übertragen
    zu haben wie er Kraft dieses dem Ehrsahmen
    Johan Ludovico moriame von Elle verkauften auser
    wiederkaufs cediren und übertragen Gut bestlich
    eine ihme zugehörrige wiesenplatz die johans wies
    genant gelegen einst der palle bahn Redingen
    An? eine wiesenplatz ? der frischbach
    bahn erdingen ertragend ungefahr jährlichs ein zentner heinos
    item eine wiesenplatz gelegen bey dar brück
    langst den deich oder die attert bahn Elle ertragend
    ungefehr zwey heust heinos einerseiths langst
    die attert anderer langst des Herrn von
    girsch zugehörige wiesenplatz und arendts stos
    mit den obersten End auf den gameinen wiay
    mit dam untersten auf die ahlbach, item eine
    wiesenplatz das schoor gewant in das großwies
    bahn Elle, für und vermitz einer hommen gelts
    von hundert reichstahlr ad 5 b stübe jeden hintande
    wehrung gerechnet welche hommam herr conparent
    debitor in meines Notarien und zeugen bey seines bahr
    in guthen und gangbahren müntzen (Einfügung) von ihm pfandehalteren (einfügung Ende) empfangen
    und zu sich gezogen dahero dieses ihm (Einfügung) ? (Einfügung Ende) zur
    gäntzlichen quittung dienet, mit versprechen ihnen
    creditoren bey mislung? deren hierin Spinsfiürten
    wiesenplätz gegent ?glichen zu garantiren
    und zu handhaben unter ordinarie obligation.

    Viele Grüße
    Hans
    Zuletzt geändert von hhw; 16.05.2016, 14:29.

    Kommentar

    • Natha
      Erfahrener Benutzer
      • 03.09.2007
      • 126

      #3
      Super, danke dir. Vielen lieben Dank. )))))

      lg Natha

      Kommentar

      Lädt...
      X