[gelöst] Finck, Joann Valentin - Traubuch Neuhammer 1747

[mthus]

Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1747
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neuhammer
Namen um die es sich handeln sollte:

Moinmoin ,

ich brauche Hilfe bei der Entzifferung der Angaben. Lesen kann ich noch:
Joann Valentin, des Anton Finck(er?) ehelicher Sohn, mit Maria Susanna ...

Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand weiterhelfen könnte

Vielen Dank im voraus
Michael

[Klimlek]

Hallo Michael,

15.Sept. ist Johann Valentin des Anton Finck ehelich erzeigter Sohn, mit Maria Susanna des
seel. Christian Becher eheleiblich erzeigten Tochter, nach 3 mahliger drei Verkündigungen
die während der Messfeiern geschehenen (Sonntag 12,13 und 14 nach Pfingsten, 25.8., 1.9. und
8.9.) da kein kirchenrechtlicher Hinderungsgrund vorkommen, nach erhaltenem herrschaftlichen
Zustimmung in der Neudecker Pfarrkirche feierlich durch vom Augenblick an wirksamen Worte
ehelich verbunden, denen auch der hl. Segen ertheilt worden. Zeugen: Johann Pecher (=Becher)
und Johann Heidler. Cop. P. Jos. Voigt, Kaplan.

[mthus]

Cool, vielen Dank!

LG
Michael