[gelöst] Namen in KB Taufeintrag

[Helmut Kremer]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag in KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1722
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Niedernösel, Sudetenland
Namen um die es sich handeln sollte: ?

Guten Morgen,
im Taufeintrag für Maria Fiedler vom 1.9.1722 lese ich:

Den 1. September (1722) Hat Jacob Fiedler mit seinem Weib Maria aus Niedernösel ein Töchterlein namens Maria taufen lassen.
Patin Maria, des ??? Weib zu ???
Eva, des Wenzel Fiedler Weib
Maria, des ??? Frentzel Weib, beide aus Niedernösel
Christoph Bouda aus Zahoran und Mathias ??? Oberrichter zu Ploschkowitz

Ich bitte freundlich um Unterstützung
Schöne Grüße
Helmut

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d%3A-1b1ffbd2%3A1261cfe24ad%3A-7ab8&scan=198

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine zu lesen (leider nicht alles):

Den 1. September (1722) Hat Jacob Fiedler mit seinem Weib Maria aus Niedernösel ein Töchterlein namens Maria taufen lassen.
Patin Maria, des Hanß Langer Weib zu Trnowan
Eva, des Wenzel Fiedler Weib
Maria, des ??? Frentzel Weib, beide aus Niedernösel
Christoph Bouda (eher Borda/e ?) aus Pohorsan und Mathias ??? Oberrichter zu Ploschkowitz

LG Marina

[malu]

Hallo,
ich würde
Pernhart Frantzel, Christoph Bord und Agner Oberrichter lesen wollen.

Ein Pernhart Frantz (!) lässt am 18.06. ein Kind taufen:

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:-1b1ffbd2:1261cfe24ad:-7ab8&scan=162#scan162

Hier der Mathes Agner mit einer eigenen Kindstaufe am 08.06. (zweiter Eintrag linke Seite):

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:-1b1ffbd2:1261cfe24ad:-7ab8&scan=175#scan175

LG
Malu

[Helmut Kremer]

Hallo aus Monheim,
vielen Dank für Eure Hilfe. Auch wenn das eine oder andere Wort nicht 100%ig "enträtselt" bleibt, gibt es dennoch auch hier wieder genügend Klarheit.
Schöne Grüße
Helmut