Bitte um Lesehilfe für zwei Wörter

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • iheinrich
    Erfahrener Benutzer
    • 30.07.2009
    • 1022

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe für zwei Wörter

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1920
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Guten Abend, liebe Mitstreiter,

    Ich habe hier einen Sterbeeintrag, indem ich zwei Worte nicht lesen kann.
    Es geht um den Abschnitt " Tochter... "

    Ich kann das folgende lesen:
    Tochter der verstorbenen Eheleute : Kaufmann
    Gottfried Görnitz, zuletzt wohnhaft in
    Insterburg xx xxxxx, geborene
    Löffelbier, zuletzt wohnhaft in Berlin

    Besten Dank für alle Hinweise,
    Viele Grüße,
    Ines
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von iheinrich; 07.05.2016, 23:14.
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10784

    #2
    Hallo.
    Ich lese:

    Ich kann das folgende lesen:
    Tochter der verstorbenen Eheleute : Kaufmann
    Gottfried Görnitz, zuletzt wohnhaft in
    Insterburg und Friederike, geborene
    Löffelbier, zuletzt wohnhaft in Berlin

    LG Marina

    Kommentar

    • iheinrich
      Erfahrener Benutzer
      • 30.07.2009
      • 1022

      #3
      Hallo Marina,
      vielen Dank für die rasche Hilfe!
      Das naheliegende könnte ich nicht entziffern
      Die Mutter hieß Wilhelmine Friedericke, deshalb passt das auch!
      Ich wünsche noch einen schönen Abend!
      Nette Grüße ,
      Ines

      Kommentar

      Lädt...
      X