[gelöst] Traueintrag 1581 (Königswalde)

[Sebastian12345]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1581
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Königswalde, Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Peter Nestler und Catharina Fischer

Hallo zusammen,

ich benötige Hilfe bei dem folgenden Eintrag. Ich komme bei einigen Stellen einfach nicht weiter.

1581
Peter Nestler, Michael
Nestlers Sohn allhier, und
... Jungfrau Cathari
na eine ...
Tochter Paul? Fischers zu?
Crottendorff ...
... den 21, 22, 23
Sontag nach Trinitatis
... ... ... von
... ...
allhier copuliert

Vielen Dank für eure Hilfe.
Viele Grüße
Sebastian

[Artsch]

Hallo Sebastian,

leider steht das Kirchenbuch auf dem Kopf.

Beste Grüße
Artsch

[Sebastian12345]

Hallo Artsch,

kein Wunder das ich es nicht lesen konnte.
Ich habe es jetzt gedreht und wieder hochgeladen.

Vielen Dank
Gruß
Sebastian

[Artsch]

Hallo Sebastian,

1581
Peter Nestler, Michael
Nestlers Sohn allhier, und
... Junkfrau Kathari
na eine nachgelassene
Tochter Paul Fischers zu
Krottendorff aus Gr(oß)
Bothen den 21, 22, 23
Sontag nach Trinitatis
hat? ... bracht? von
Pfarrher daselbst?
allhier copuliert


Beste Grüße
Artsch

[Sebastian12345]

Vielen Dank Artsch

[Zita]

Hallo Sebastian,

noch zur Ergänzung:

1581
Peter Nestler, Michael
Nestlers Sohn allhier, und
Sy Junkfrau Kathari
na eine nachgelassene
Tochter Paul Fischers zu
Krottendorff aus Gr(oß)
Bothen den 21, 22, 23
Sontag nach Trinitatis
hat Schreiben bracht von
Pfarrher dastelbst
allhier copuliert

LG Zita