[gelöst] Lesehilfe für Schwaben 19. Jahrhundert

[spockymulder]

Quelle bzw. Art des Textes: Eheschließung
Jahr, aus dem der Text stammt: Ende 19. Jhr.
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ehingen Donau

Hallo,

ich habe gerade zum ersten Mal mit schwäbischen Einträgen zu tun und bin etwas von den seltenen Vornamen irritiert oder ich entziffere es falsch.

Wäre schön wenn jemand noch einen Blick darauf werfen könnte um zum bestätigen bzw. zu korrigieren.

Bild_1:
Schurer Tiber Urban (Wirklich diese Vornamen ?)
Franziska geb Laut
---
Bild_2:
Kley, Norbert ? (Der zweite Vorname ?)
Xaveria geb. Klar (Vorname stimmt ?)
---
Bild_3:
Pfaff, Josef
Agatha geb Ku... ? (Nachname ?)
---
Bild_4:
Hier geht es um den Geburtsort von Regina Pfaff auf der rechten Seite. Komme da zu nichts vernünftigen.
---

Im voraus schon einmal vielen Dank!

[mawoi]

Hallo,
mein Vorschlag:
Bild_1:
Schurer Tiber Weber
Franziska geb Laut
VG
mawoi

[52georg]

Hallo spockymulder,

ich lese:

Bild_1:
Schurer Tiber Weber
Franziska geb Laut
---
Bild_2:
Kley, Norbert Bauer
Xaveria geb. Klar
---
Bild_3:
Pfaff, Josef
Agatha geb Kuheisen
---
Bild_4:
Hier geht es um den Geburtsort von Regina Pfaff auf der rechten Seite. Komme da zu nichts vernünftigen.
Wansreute
Gde Thalhof

[AlfredM]

Hallo

Bei Bild 2 ist der Beruf genannt, nicht der 2. Vorname.

Bauer

[AlfredM]

Hallo


Bei Bild 3 meine ich beim Nachnamen zu lesen

Kuheisen

[Artsch]

Hallo spockymulder,

meine Vermutung ging erst in Richtung Tibor. Habe aber inzwischen tatsächlich Tiber (Kurzform wahrscheinlich von Tiberius) in Deiner genannten Umgebung gefunden. Sehr weit war er nicht im Schwabenland verbreitet. Hatte ihn vorher noch nie gelesen.
Du könntest diesen ungewöhnlichen Vornamen hier im Forum für Namensforschung unter dem vorhandenem Thema "Ausgefallene Vornamen" posten. Ebenso Xaveria.

Beste Grüße
Artsch

[spockymulder]

Ahh Berufsbezeichnungen , vielen Dank! Habe mich so auf Vornamen konzentriert und an nichts anderes gedacht.

@52georg & AlfredM
Bild 3:

Kuheisen könnte es wirklich sein, nur finde ich niemanden der das als Familienname hat. Hmm , bei den Mormonen (familysearch.org) habe ich auch einen Eintrag dazu gefunden. Hier wird es mit Karteisen angegeben , also zumindest das "eisen" sehe ich als sicher an.

Wansreute & Gde Thalhof klingt auch gut, nur finde ich zu der Orts-Kombi keinen Treffer, es gibt ein Wernsreute & Taldorf, aber das steht da nicht

@Artsch Werde ich machen, der Tiber Schurer ist sogar mein Ururur-Großvater

[52georg]

Hallo spockymulder,

Karteisen steht da mit Sicherheit nicht.

Bei familysearch ist leider zu Karteisen kein Bild hinterlegt.
Meine Erfahrung mit familysearch:
Transkriptionen sind von unterschiedlicher Qualität. Manchmal sind sie leider weit weg von dem, was wirklich geschrieben steht.

[malu]

Hallo,
man/frau könnte auch Bucheisen lesen.

LG
Malu

[mawoi]

Hallo,
versuch es doch mal mit Kucheisen. Den Namen
gibt es.
VG
mawoi

[spockymulder]

Hallo,

ich wollte noch folgendes ergänzen, ich habe mich beim Diözesanarchiv Rottenburg erkundigt und folgende Antwort erhalten:
Diese haben im Traueintrag noch einmal nachgeschaut, hier ist die korrekte Ortsangabe:
Wernsreute Pf. Thaldorf O/A Ravensburg“, sowie also von mir schon vermutet.

Der Nachname lautet "Keckeisen", der in der Region um Ravensburg auch häufiger vorkommt.

Da hatte der Ehinger-Stadtschreiber wohl keinen guten Tag