[gelöst] Kriegstagebuch 1916-1917

[TKindermann]

Quelle bzw. Art des Textes: Kriegstagebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1916/17
Ort und Gegend der Text-Herkunft: ?
Namen um die es sich handeln sollte: ??

Hallo zusammen,
ich habe nun ein Kriegstagebuch meines Or-Opas bekommen.

Es wäre schön wenn ihr mir ein paar Zeilen entziffern könnt. Danach kann ich durch Vergleich und lernen versuchen selber weiter zu entziffern.

Vielen Dank schon mal im voraus

Thomas

[Bendis]

Heute haben wir den 31 Oktober da
werden wir wieder abgelößt aus
dieser Ecke. Gestern hätte ich nicht geglaubt
daß ich wieder lebend aus dem Graben
heraus könne da saußten so 20 Stück
über uns weg und 15 m. hinter

[Kasstor]

Beinah genauso:

Heute haben wir den 31. Oktober da
werden wir wieder abgelößt aus
dieser Ecke. Gestern hätte ich nicht geglaubt
das ich wieder lebend aus dem Graben
heraus käme da (de?) saußten so 20 Stück
über uns weg und 15 m. hinter

Frdl. Grüße

Thomas

[TKindermann]

Vielen Dank