[gelöst] Trauungsbuch 1786-1882

[Chris44]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuchindex
Jahr, aus dem der Text stammt: 1786-1882
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Fliess Bez. Landeck/Tirol
Namen um die es sich handeln sollte: Kapeller

Bitte um Lesehilfe,
habe hier den Eintrag von 6 Pärchen die alle auf den Familiennamen Kapeller getraut wurden.
Rechts oben sind nochmals 3 Namen angeführt.

Im Voraus Vielen Dank an die Spezialisten
Gruß Chris

[JensMartin]

Hallo Chris,

hier mein Versuch:

Anton - Katharina Kageller
Ferdinand - Magdalena Tamerle
Jakob - Ana M.[aria] Stöcker
Ignaz - Ana M.[aria] Schuler
Joh.[ann] Georg - Magdalena Köla
Johann - Maria Schengg

[jacq]

Moin,

ich lese abweichend:

Anton - Katharina Kapeller
Ferdinand - Magdalena Tamerle
Jakob - Ana M.[aria] Stö(o)cker
Ignaz - Ana M.[aria] Schuler
Joh.[ann] Georg - Magdalena Köle
Johann - Maria Schnegg

[52georg]

Hallo Chris,

die Namen rechts oben sind:
Kapeller

Maria
Theres
Katharina

[Chris44]

Trauungsbuch Kapeller

Vielen Dank für eure prompte Hilfe
Gruß Chris