[gelöst] Ortsname

[john]

Quelle bzw. Art des Textes:Traubuch Absam
Jahr, aus dem der Text stammt: 1918
Ort und Gegend der Text-Herkunft:Absam,Tirol
Namen um die es sich handeln sollte: Peslatz,Kapeller

Hallo.

Es geht mir um die zweite Ortschaft die bei der Brautmutter genannt wird.

"Maria Peslatz Köchin in Innsbruck .... Josef P. Bauer in Sal.... bey B..........
Maria fr... geb 17.2.1876"

Vielleicht kann mir hier jemand weiterhelfen.

Danke
John

[henrywilh]

Saller [kommt optisch nur fast genau hin] bey Bruneck [kommt hin]

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
das passt, siehe Bildanhang, Quelle aus dem Jahr 1844:

[Kasstor]

Hallo,

es gibt ja Saalen bei Bruneck, aber ob´s passt?


Frdl. Grüße

Thomas

[Karla Hari]

hola,

Sallert - wegen der Anzahl der Buchtaben kommts hin, aber nur die ersten 3 kann ich garantieren
da wird man wohl einen Einheimischen befragen müssen, in Openstreetmap finde ich nichts passendes

[Kasstor]

Hallo,

da es Saller bei Bruneck gibt, sollte es das denn wohl sein.
Meine Funde für Saller entpuppten sich im Netz ( ocr scans) dann als Salter Bez Cles.

Frdl. Grüße

Thomas

[john]

Vielen vielen Dank an allen.Ihr habt mir sehr weitergeholfen

lg
John

[Alta Badia]

Lieber John, ich bin neu in diesem Forum und auf der gleichen Linie in meiner Ahnenforschung unterwegs. Ich bin über meine Urgroßmutter Maria Peslatz in Alta Badia in den Dolomiten gelandet und "stecke" nun bei ihren Eltern Josef Petzold und Maria Freinademetz. Können wir vielleicht wechselseitig voneinander Informationen erhalten?