Quelle bzw. Art des Textes: Urkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1903
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
Namen um die es sich handeln sollte: Kaes, Bauerschmidt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1903
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
Namen um die es sich handeln sollte: Kaes, Bauerschmidt
Hallo zusammen,
könntet ihr mir bitte helfen nachfolgende Urkunde vollständig zu transkribieren bzw. zu korrigieren.
Ich lese:
Nr 243
Dalldorf am 22.Juli 1903
Dem unterzeichneten Standesbeamten
Wurde heute von der Direktion
De? ???? ???? zu
Dalldorf angezeigt
Daß der Hilfsarbeiter
Paul Kaess
66 Jahre 8 Monate alt, evangelischer Religion,
wohnhaft in Berlin, Lortzingstraße(?) 4,
geboren zu Brieg, ledigen Standes,
Sohn des Gustav Kaess, Stand unbekannt,
und dessen Ehefrau Carolinee, geborene
Bauerschmidt, beide verstorben, zuletzt wohnhaft
In Kreisewitz
Zu Dalldorf in der Staedischen ?????anstalt
Am zwanzigst Juli
Des Jahres tausend neunhundert und drei,
Nachmittags um zehn drei viertek Uhr
Verstorben sei
Vorstehend 15 Druckworte
Gestrichen
Der Standesbaeamte
Witte
Vielen Dank,
Lars
Kommentar