[ungelöst] Heirat Conrad-Emma

[speed]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,

Könnt ihr mir noch einmal helfen

Dankeschön

LG. Speed

[Xtine]

Hallo Speed,

was davon kannst Du denn lesen? Versuch's doch mal. Zumindest die Namen sollten ja bekannt sein.


Da das Thema verschoben wurde, bitte noch den Fragebogen ausfüllen.
Die nächsten Lesehilfen bitte gleich in diesem Forum einstellen.


Nr. 920

Berlin, am zwei und zwanzigsten
November tausend acht hundert neunzig und vier
Vor dem..... Eheschließung:
1. der Schneider Conrad Valentin
Pawelkiewicz
der Persönlichkeit nach durch Geburtsschein
anerkannt
katholischer Religion, geboren den siebenten
Februar des Jahres tausend acht hundert
zwei und siebenzig zu Borowiec
Kreis Jarotschin, wohnhaft zu Berlin
Prenzlauer Allee 237, fortan Georgenkirch Straße 67
Sohn des Müllers Anton Pawelkiewicz und dessen
Ehefrau Josepha geborenen Jaworowicz beide
verstorben zuletzt wohnhaft
zu Posen
2. die Arbeiterin Emma Anna Emilie
Dunkel
der Persönlichkeit nach durch Geburtsschein
anerkannt
evangelischer Religion, geboren den ein und drei
ßigsten Januar des Jahres tausend acht hundert
zwei und siebenzig zu Schönfließ
Kreis Nider Barnim, wohnhaft zu Berlin
Geiorgenkirch Straße 67
Tochter des Maurers Carl Friedrich Wilhelm Dunkel und
dessen Ehefrau Pauline Augustine Rosalie geborenen
Grothe, beide verstorben, zuletzt wohnhaft
zu Berlin


Da fehlt aber noch die 2. Seite!

[Tinkerbell]

Hallo.
Habe gerade Zeit.
Ich meine zu lesen:

Berlin, am 22. November 1894

1. Der Schneider Conrad Valentin
Pawelkiewicz
durch Geburtsschein anerkannt,
katholischer Religion, geboren den 7.
Februar 1872 zu Borowiec
Kreis Jarotschin, wohnhaft zu Berlin
Prenzlauer Allee 237; fortan Georgenkirch Strasse 67
Sohn des Müllers Anton Pawelkiewicz und dessen
Ehefrau Josepha geborenen Jaworowicz beide
verstorben, zuletzt wohnhaft
zu Posen.

2. Die Arbeiterin Emma Anna Emilie
Dunkel
durch Geburtsschein anerkannt,
evangelischer Religion, geboren den 31.
Januar 1872 zu Schönfließ
Kreis Niederbarnim, wohnhaft zu Berlin
Georgenkirch Strasse 67
Tochter des Maurers Carl Friedrich Wilhelm Dunkel und
dessen Ehefrau Pauline Augustine Rosalie geborene
Grothe, beide verstorben, zuletzt wohnhaft
zu Berlin.

LG Marina

[speed]

Hallo Marina,

Vielen Dank und einen schönen Abend

Speed