[gelöst] Church record from 1826, Rothenditmold

[jzaun]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1826
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rothenditmold
Namen um die es sich handeln sollte: Rothenditmold, Survey 1794-1830, Page 42 & 43

Hello

This is the 2nd record from the top on page 43.

6./ ? 26 ??
Johannes, ?? Johannes Zaun et ux. Anna Gerdruth ge.
Ruppel ???
???

Full document, attached is the specific record.

Thank you much,
- Justin

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine zu lesen:

6./ d.(en) 26. ... ?

Johannes, des Schäfers Johannes Zaun et ux. Anna Gerdruth ge.
Rüppel ehl.(iches) Söhnl.(ein) ... ? ... ? 19. ...? Morgens um 1 Uhr. Die Ge-
vatterstelle vertrat der Vater selbst.

Leider viele ?-Zeichen. Hoffentlich nicht zu viele Fehler.

LG Marina

[Xtine]

Hello Justin,

I read:

6./ d(en) 26 ten ejus(dem)
Johannes, des Schäfers Johannei Zaun et ux. Anna Gerdruth ge.
Rüppel ehel. Söhl. nat. den 19ten ej. Morgens um 1 Uhr Die Ge-
vatterstelle vertrat derVater selbst


P.S. Ich habe dann mal meine mit Marinas Lösung zu einer kompletten vereint

[jzaun]

Thank you very much,
- Justin