Bitte um Lesehilfe Trauung

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Trebreh
    Erfahrener Benutzer
    • 30.10.2013
    • 361

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe Trauung

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1798
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deschnei
    Namen um die es sich handeln sollte: Peter


    Hallo, ich bin mir nicht sicher über den Familiennamen
    bitte um Lesehilfe und ev. korrektur.
    Danke schon einmal
    Auf der Seite 21 erster Eintrag
    lese ich

    in der Spalte Bräutigam
    Franz Jo
    seph ...........
    Sohn ..........
    ........ Jakob
    ?Peter? Mül
    ler.

    Spalte Braut

    Maria Anna
    ............. Tochter
    des Anton ?Pohl?
    Gärttners

    in der Spalte Hausnr.
    unter Sponsi 43
    Ha.....
    ...


    Danke für die Hilfe
    Grüße H.M.
    Angehängte Dateien
  • holsteinforscher
    Erfahrener Benutzer
    • 05.04.2013
    • 2532

    #2
    Moinsen,
    Franz Jo
    seph eheleiblicher
    Sohn ...??.......
    Seel[igen] Jakob
    Peter Mül
    ler.


    Maria Anna
    Eheleibliche Tochter
    des Anton Pohl
    Gärtners

    LG.Roland
    Die besten Grüsse von der Kieler-Förde
    Roland...


    Kommentar

    • Klimlek
      Erfahrener Benutzer
      • 11.01.2014
      • 2291

      #3
      Hallo,

      Franz Jo
      seph eheleibl.
      Sohn nach dem
      seel. Jakob
      Peter Mül
      ler.

      Maria Anna
      eheleibl. Tochter
      des Anton Pohl
      Gärttners

      in der Spalte Hausnr. unter Sponsi 43
      Plasni-
      tio (=Plasnice)

      Kommentar

      Lädt...
      X