[gelöst] Nachsatz im Familienbuch

[OnkelH]

Quelle bzw. Art des Textes: Familienbuch der Kirchengemeinde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1845
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Soderstorf (Lüneburger Heide
Namen um die es sich handeln sollte: Peter Christoph Lüer

Hallo,

ich habe Probleme, den Satz rechts in Klammern zu transkribieren.
der Rest lautet:

1. Johann Christoph geb. 1840 23/11 get 27/11
2. Heinr. Peter Christoph †19/2 1900
geb. 1845 25/5 get. 1/6

der Satz in Klammern fehlt mir dann größtenteils
(die ...... ...... ...gaben(?) ... ... ......... ... Evendorf)

Auch einzelne Wörter würden mir schon helfen.
Vielen Dank im Vorraus

Gruß Henrik

[malu]

Hallo,
Teile lese ich:
die anderen ... totgeboren oder schon gestorben Tf. (oder cf.) Evendf.

LG
Malu

[OnkelH]

Super, dann reicht mir schon um die Zusammenhänge zu verstehen.
Nochmals Danke für die schnelle Hilfe!!!

[malu]

Hallo,
das fehlende Wort könnte entweder entweder oder etwas Ähnliches sein.

LG
Malu