Geburt 1708

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Lewh
    Erfahrener Benutzer
    • 18.07.2013
    • 1953

    [gelöst] Geburt 1708

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1708
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Harbke
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo zusammen,

    bitte helft mir bei der vollständigen Transkription dieses Eintrags.
    ich lese:
    Den 12tn September war Hanß Heimsen, von
    Seinem Eheweibe, Ilse Winkelmann ein
    Ehelich Söhnlein gebohren, und am 14tn ???
    Getaufft Christoff
    Tauffzeugen waren: 1 Christoff Müller,
    d fr. ?????????
    2. Ilse, die ??????
    3. Maria Lüddemanns, eine MeyerMagd

    Schönen Abend und vielen Dank,
    Lars
    Angehängte Dateien
    Suche:
    Hanß Heimsen *1674 +1737 in Marienborn
    Schweinemeister und Hirte in Harbke
    Nachthirte in Morsleben

    Namen auch: Heinse, Heinße
  • hhw
    Erfahrener Benutzer
    • 25.10.2015
    • 713

    #2
    Hallo Lars,
    was ich lesen kann, viel ist es leider nicht:
    Den 12tn September war Hanß Heimsen, von
    Seinem Eheweibe, Ilse Winkelmann ein
    Ehelich Söhnlein gebohren, und am 14tn (October)
    Getaufft Christoff
    Tauffzeugen waren: 1 Christoff Müller,
    die fr. ??? Rähtin von ???
    2. Ilse, die ??????
    3. Maria Lüddemanns, eine MeyerMagd
    Viele Grüße
    Hans

    Kommentar

    • Zita
      Moderator
      • 08.12.2013
      • 6853

      #3
      Hallo Lars,

      noch ein paar Worte:

      Tauffzeugen waren: 1 Christoff Müller,
      der fr. LandRäthin von Altenleben Gutscher
      2. Ilse, die Außgeberinn auff dem Hauße

      LG Zita

      Kommentar

      • Lewh
        Erfahrener Benutzer
        • 18.07.2013
        • 1953

        #4
        Vielen Dank Zita und Hans für die Hilfe.
        Grüße,
        Lars
        Suche:
        Hanß Heimsen *1674 +1737 in Marienborn
        Schweinemeister und Hirte in Harbke
        Nachthirte in Morsleben

        Namen auch: Heinse, Heinße

        Kommentar

        Lädt...
        X