[gelöst] Sterbeeintrag 1829

[Dorni]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1829
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hetschigau, Herrschaft Plan
Namen um die es sich handeln sollte: Schwarz

Hallo fleißige Helfer,

ich komme bei einem Kirchenbucheintrag nicht weiter.
Folgendes kann ich lesen:


Jakob Schwarz, Schafhirt bei der Dorfge
meinde Hetschigau


beim Rest verlässt mich mein Allgemeinwissen. Sorry.


Grüße


Dirk

[hhw]

Hallo Dirk,
ich lese leider auch nicht alles:
Jakob Schwarz, Schafhirt bei der Dorfge
meinde Hetschigau, ? Herrschaftsunter
than. Der Ge?tigte hat ihm die heil:[ige] ?
? ertheilet, und auch den 16. Sep-
ptember beerdigt hat. Jos. Telleter.
Viele Grüße
Hans

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine noch zu lesen:

Jakob Schwarz, Schafhirt bei der Dorfge
meinde Hetschigau, planer Herrschaftsunter
than. Der Gefertigte hat ihm die heil:[ige] Sterb
sakramente ertheilet, und auch den 16. Sep-
ptember beerdigt hat. Jos. Telleter

LG Marina

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

Den 14. September
1829 ist gestorben

Jakob Schwarz, Schafhirt bei der Dorfge
meinde Hetschigau, planer Herrschaftsunter
than. Der Gefertigte hat ihm die heil:[igen] Sterb-
sakramente ertheilet, und auch den 16. Sep-
ptember beerdigt Pat. Jos. Pelleter.

81 Jahre

Laut Beschau-
zettel
N. 68
Alters-
schwäche

[Dorni]

Hallo Christine,


vielen Dank für die Hilfe.