[gelöst] Protokoll, 1920

[Interrogator]

Protokoll, 1920, Emsland

Das Ganze ergibt für mich keinen Sinn:

Herr Pastor xxxx weigerte sich, ds. ..... Schriftstück
zu unterzeichnen, dadurch ins Wasser gefallen
und Schwierigkeiten mit der Kanalgenossenschaft
hervorgerufen, da bei schnellerer Erledigung
der alte Bomkorf die Sache genehmigt hätte.
----
Was übersehe ich oder lese ich falsch?

[malu]

Hallo,

ich lese:

Herr Pastor Noname weigerte sich ergeizigerweise (die ersten beiden Buchstaben mit sehr dominanten Fragezeichen; ehrgeizigerweise wäre ein bekanntes Wort, aber warum sollte das H fehlen?), dieses Schriftstück
zu unterzeichnen, dadurch ins Wasser gefallen (nicht wörtlich zu verstehen)
und Schwierigkeiten mit der Kanalgenossenschaft
hervorgerufen, da bei schnellerer Erledigung
der alte Baurat (wohl nicht Landrat) die Sache genehmigt hätte.

LG
Malu

[Interrogator]

Hallo Malu,

vielen Dank; da muss ich noch mal weiterforschen (Baurat/Landrat)

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo Michael,

zumindest ein Wort liest Du m. E. falsch:

"Herr Pastor xxxx weigerte sich, ds. ..... Schriftstück
zu unterzeichnen, dadurch ins Wasser gefallen
und Schwierigkeiten mit der Kanalgenossenschaft
hervorgerufen, da bei schnellerer Erledigung
der alte Landrat die Sache genehmigt hätte."

Gruß Wolfgang

[malu]

der alte Landrat die Sache genehmigt hätte.

Gruß Wolfgang

Hallo,
im Wort DA ist da A sehr breit angelegt.
Für einen LANDRAT fehlt mir ein Haken zwischen dem ersten A und dem R.
Zudem ist der Übergang vom vermeintlichen D zum R zu breit und der Aufschwung des D hat eine Lücke. Dort befindet sich nur der Stockflecken.

LG
Malu

[Interrogator]

Hallo Malu und Wolfgang,

nach Sichtung weiterer Schriftstücke müsste es LANDRAT heißen; es fehlt auch der Überstrich über dem U; bei einer Vergrößerung des Originals mit dem Stockfleck ist ein "d" zu erkennen.

BESTEN DANK

[malu]

Hallo,

der Überstrich über dem U in "hervorgerufen" sieht für mich genauso aus wie der Überstrich über dem U in BAURAT / Landrat.
Und in dem Wort Entschuldigung fehlt beim zweiten U der Überstrich völlig.

Ohne ein großes Vergleichs-B / -L würde ich mich nicht festlegen.

LG
Malu

[Interrogator]

Hallo,
...
Und in dem Wort Entschuldigung fehlt beim zweiten U der Überstrich völlig.

Ohne ein großes Vergleichs-B / -L würde ich mich nicht festlegen.

LG
Malu

Danke für den Hinweis, werde der Sache weiter nachgehen; Du meintest wohl "Erledigung" oder?

[malu]

Danke für den Hinweis, werde der Sache weiter nachgehen; Du meintest wohl "Erledigung" oder?

Hallo,
ja, das war das Wort.

Entschuldigung sagt
Malu