[gelöst] Zöchmaister Maria TRB 1750

[Zöchmaister1655]

Quelle bzw. Art des Textes: TRB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1750
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mehrnbach
Namen um die es sich handeln sollte: Zöchmaister

Ich bitte zu diesem TRB um eure Hilfe!
Bitte nicht nur die fehlenden Texte, sondern auch meine "Lesung" prüfen...!
Danke herzlich dafür!
Hans

Link zur Seite:
http://www.data.matricula.info/php/v...d=631632&count=
Seite 00133

Sponsus des ehrbaren Joannes als des ehrbaren Paulii
Veiihtinger gewesten Pauer am Sulzboither
gurt zu Gobrechtshamb, und Maria dessen Ehe
weib beede seel. ehelich erzeugter Sohn ledig Standes.

Sponsa Maria des Mathiae ??? ledigen Paurn
Sohn zu ??glrath seel: bey Eva Zöchmaisterin
lediger Paurn Tochter zu Fritzging noch in Leben
ehelich erzeugte Tochter ledigen Stands

Testes Johannes Zöchmaister Paur zu Schönaich
Adamus Außerleithner häußler und zimmer
meister zu Fritzging

[Gerald27]

Sponsus: der ehrbare Joannes ahn (???) des ehrbaren Pauli
Veichtingers gewesten Pauer am Sulzböckher
guets zu Gopprechtshamb, und Maria dessen Ehe-
weib beide seel. ehelich erzeugter Sohn ledg Standts

Sponsa: Maria des Mathias Haydter ledigen Pauer
Sohn zu Koglrath seel. bey Eva Zochmaisterin
ledigen Pauers Tochter zu Fritzging noch im Leben
ehelich erzeugte Tochter ledigen Standts


Testes: Johannes Zöchmaister Paur zu Schönaich
Adamus Außerleithner Häußler und Zimmer
meister zu Fritzging

[henrywilh]

Dieses "ahn(?)" ist wirklich rätselhaft.
"ahn" passt vom Sinn her natürlich überhaupt nicht.
Ein "als" würde noch halbwegs Sinn machen, aber weder findet sich da irgendwo solch ein l noch solch ein Schluss-s.

Gerade das Ende des Wortes lässt mich argwöhnen, dass es sich um ein lateinisch geschriebenes Wort handelt. Dann hieße es (Lang-s + Kurz-s) "ass".

Aber was sollte das heißen?

Übrigens findet sich das Rätselwort 2x auf S. 131 (bei einem sponsus und einer sponsa) und 1x auf Seite 136.
Vielleicht hat jemand eine Idee.

[Zöchmaister1655]

Vorerst einmal herzlichen Dank für eure Hilfe!
Bin neugierig ob das geheimnisvolle Wort gedeutet werden kann.
Vielleicht hat sich der Pfarrer eine Abkürzung ausgedacht, die nur ihm etwas sagen sollte...
Liebe Grüße!
Hans

[malu]

Hallo Hans, Gerald und henrywilh,

auch wenn man es nicht so lesen kann, besonders nicht auf den Seiten 131 und 136, wo eindeutig Aß zu stehen scheint,
denke ich, dass es doch ALß heißt.
Vgl. Jahre zuvor:

http://www.data.matricula.info/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=2299&ve_id=631632&count =004

http://www.data.matricula.info/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=2299&ve_id=631632&count=008

Noch deutlicher in Bild 7, das sich partout gegen eine Verlinkung zu wehren scheint.

LG
Malu

[henrywilh]

Hallo Malu,

die Stellen sind alle eindeutig, und damit hast du das Rätsel gelöst. Es heißt tatsächlich "alß".

[Zöchmaister1655]

Ich bedanke mich!!!!
Ihr seid einmalig!
Liebe Grüße!
Hans

[malu]

Hallo,

besonders evident wird es in Bild 15:
Da hat es im ersten Eintrag ein verwirrendes A"H"ß als ALß und im zweiten Eintrag das eindeutige ALß.
Fazit: Das AHß ist ein verunglücktes ALß.

LG & finis
Malu