[gelöst] 4 Haas Theresia

[Zöchmaister1655]

Quelle bzw. Art des Textes: TB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1868
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Damtschach
Namen um die es sich handeln sollte: Haas

Bei diesem TB fehlt mir der Name der Großmutter.
Bitte lest aber auch über meinen Text drüber.
Ich bin mir nicht sicher alles richtig gelesen zu haben.
Ich danke euch dafür!
Hans

Ich stelle ein zweites Bild mit nahezu identem Text ein. vielleicht hilft es!

Link zum Buch:
http://www.data.matricula.info/php/v...d=795793&count=
Seite 0039

Theresia Haas
Vater Kaspar Haas, Besitzer
der Ladernigkeusche Haus Nr 8
ein Schuhmachermeister zu
Damtschach, ehelicher
Sohn des Sylvester Haas
gewester Besitzer
obiger Keusche und dessen
Eheweibes Magdalena Hoja,
beide katholisch

Mutter Theresia Lederer, eheliche
Tochter des Matthias
Lederer, Besitzer der
vulgo Mallekeusche?? Haus Nr 7
zu Föderlach, Pfarre St.Georg
am Sternberg und dessen
Eheweibes Maria geb.
??? beide katholisch aus d. Pfarre
St.Niklas an d. Drau geb.

[hhw]

Hallo Hans,
hier mein Versuch:
Vater Kaspar Haas,
Besitzer der Leder-
nigkeusche und
Schuhmachermeister
ehelichen Sohn der
kath. Ältern: Syl-
vester Haas vorma-
ligen Besitzers
obbenannter Keusche
und der Magdalena
Hoja, allhier ge-
boren, kath. Relig.

Mutter Theresia geb.
Lederer, eheliche
Tochter der
kath. Ältern:
Matthias Lederer,
Besitzers der Malle
keusche zu Terlach,
Pfarre Sternbergund dessen Eheweibes
Maria geb. Pern-
hard, aus St.
Niklas an der
Drau geboren,
kath. Relig.[ion]
Vieel Grüße
Hans

[Zöchmaister1655]

Ich danke dir herzlich!
Liebe Grüße - auch Hans