[gelöst] Geburtseintrag 1741

[TKindermann]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1741
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Räbke
Namen um die es sich handeln sollte: Kindermann

Hier meine Übersetzung:

den 16. März ist dem Tischler Kindermann

eine Tochter geboren und am 20. getauft wurde.
Gevatter waren



1. Friderich Jacob

2. des Müllers Otten's Frau

3. ... Diestel Tochter


Nomen: Julianna Friederca

Mich interessiert vor allem, ob ein Vorname vom Vater ersichtlich ist.

Danke im voraus

Thomas

[Hobby-Forscher]

Ich lese an der fehlenden Stelle Rhön bzw. eher Schön Dietr. Tochter, wenn ich mich nicht irre.

[DerChemser]

Es heißt bestimmt auch erher Fischer und nicht Tischler oder? Ich sehe kein l

[TKindermann]

Tischler passt allerdings besser in meine Ahnenforschung, da in diesem Ort die Kindermanns Tischler waren (andere Quellen)

[DerChemser]

Na dann ist das eben so.
Ich habe nur gesagt was ich lese

Grüße
Tom

[malu]

Hallo,
das T ist fix, dann kommt ISCHER.
Also kein Fischer, sondern ein verstümmelter TISCHLER.

LG
Malu

[TKindermann]

danke