Benötige wieder Lesehilfe - 1780 aus dem Kirchenbuch Schluckenau

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • ina-ahnen
    Erfahrener Benutzer
    • 16.10.2012
    • 112

    [gelöst] Benötige wieder Lesehilfe - 1780 aus dem Kirchenbuch Schluckenau

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Schluckenau 1780
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1780
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schluckenau
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo zusammen,

    ich benötige erneut Hilfe, da ich nicht allein anhand der Haus-Nr. und der Vornamen eine Zugehörigkeit zu meinen Ahnen erraten will.
    Ich bin auf der Suche nach dem Hochzeitseintrag von Franz Kumpf und Johanna Müllerin auf diesen Eintrag vom 25.04.1780 gestoßen. http://vademecum.soalitomerice.cz/va...an=242#scan241
    Es wäre nett, wenn mir jemand die wesentlichen Daten "vorlesen" könnte.
    Herzlichen Dank und viele Grüße Ina
  • mawoi
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2014
    • 4049

    #2
    Hallo Ina,
    in dem Eintrag geht es um Kunze und Müldner, betrifft dich also nicht, oder? Wenn doch, kann ich versuchen, ihn zu traskribieren.
    VG
    mawoi

    Kommentar

    • Kataryna
      Erfahrener Benutzer
      • 01.10.2013
      • 649

      #3
      Hallo Ina,

      ich hab`s versucht, nur lese ich Kunze und Müldner.

      Also:

      Der ehrbare Junggeselle Franz
      Kunze Bürger und Strumpfwürker
      Meister allhier Nr. 277 des Hans
      Georg Kunzes Häusler und Strümpf-
      würker Meister in Rosenhain mit
      der ................................Jungfrau
      Johanna des Ehrbaren und wohl-
      geachteten Zacharias Müldners Bürger
      und Fleischhauermeister allhier
      eheliche Tochter Hs. 174.

      rechts daneben:

      H. Paul ?
      Müldner
      Bürgermeister
      Hans Georg
      Kunze
      Rosenhain


      Schlucknau ?

      Gruß Kataryna

      Kommentar

      • mawoi
        Erfahrener Benutzer
        • 22.01.2014
        • 4049

        #4
        Hallo,
        ich lese
        der Ehr- und tugendsamen Jungfrau

        aber suchst du diese Namen überhaupt?
        VG
        mawoi

        Kommentar

        • ina-ahnen
          Erfahrener Benutzer
          • 16.10.2012
          • 112

          #5
          Guten Morgen Ihr zwei. Ihr seid klasse, danke für Eure Hilfe. Aber Kunze/Műldner sind dann doch nicht "meine". Da muss ich wahrscheinlich noch paar Jahre zurück suchen. Ich komme also gern auf Eure Lesekünste zurück :-)
          Viele Grüße, ina

          Kommentar

          Lädt...
          X