[ungelöst] Lesehilfe Nachname

[hpmelle]

Quelle bzw. Art des Textes: Ev. Kirchenbücher Württemberg
Jahr, aus dem der Text stammt: 1744
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Laufen a.d.E., heute Albstadt
Namen um die es sich handeln sollte: Nachname der Frau unbekannt

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Martin Catzenstein
und
Catharina, nat.
???

Liebe Freunde, kann mir jemand beim Nachnamen der Gattin helfen? Ich komme da nicht so richtig weiter. Vielen Dank im Voraus. Grüße Heiko Peter Melle

[Karla Hari]

hola,

vielleicht: Zerrin
ist recht wenig zum Vergleichen da.

[DerChemser]

Ich denke es heißt HERR(in).
Eventuell auch GERR(in).
Müsste man mehr Text haben wo ähnliche Buchstaben vorkommen...

Viele Grüße
Tom

[malu]

Hallo,

errin ist klar, der Anfangsbuchstabe aber genauso unsicher wie die Lesung
Cratzenstein. Catzenstein schließe ich aus, Cratzen jun. oder sen. halte ich für denkbar. Allerdings könnte der Anfangsbuchstabe auch ein E sein.

LG
Malu

[Friederike]

@ Malu: es geht um die Frau, nicht um den Mann

Ich tendiere zu Herrin

[malu]

@ Malu: es geht um die Frau, nicht um den Mann

Ich tendiere zu Herrin

Hallo Friederike,
wenn Du auch Catzenstein liest, solls mir recht sein.

LG
Malu

[hpmelle]

Name des Mannes

Hallo miteinander, der Name des Mannes ist klar das muss Catzenstein heißen. Die Sippe Katzenstein war hier im Dorf in der Zeit blühend.

Ich hänge hier mal die ganze Kirchenbuchseite an zum Vergleichen

Vielen herzlichen Dank für eure Mühen!!

[malu]

Hallo,
das ist kein C, sondern ein K in Katzenstein.

Und die übrigen Hs sehen anders aus als der erste Buchstabe im Geburtsnamen der Kindsmutter.
Also wohl nicht Herrin.

LG
Malu

[Hobby-Forscher]

Hallo,
ich lese Martin Katzenstein und Catharina Gerrin. Das große "H" sieht in diesem Fall anders aus, vergl. Hans in den anderen Einträgen. Herrin scheidet damit für mich aus, schließe mich malu an.

[Lilapanda]

Also ich wäre auch für Martin

[Hobby-Forscher]

Danke Lilapanda, erster Beitrag.
Ich sehe gerade, bei Katzenstein fehlt (zumindest für mich) das hintere t. Ist "...stein" sicher, oder könnte auch für "Katzenh..." argumentiert werden?

[hpmelle]

Besten Dank dann könnte es auch auf Gernin hinauslaufen, oder? Das würde zu den Namen unserer Gegend passen :-)

[Hobby-Forscher]

Wäre schon hilfreich gewesen, Du hättest diese Vermutung zu Anfang geäußert, dann hätten es die Lesehelfer vielleicht einfacher gehabt

[hpmelle]

Jap hast recht aber ich war mir über den Anfangsbuchstaben so gar nicht im Klaren. Dennoch allen herzlichen Dank an dieser Stelle!

[Karla Hari]

guten morgen,

also Gernin steht da nicht - es endet auf ..errin
Ich meine auch an 2 Stellen auf der Seite ein großes G zu sehen, welches anders aussieht - eben wie ein großes G leider nur in FN, womit das wiederum nicht eindeutig ist.
Vielleicht findet der OP ja in dem Buch irgendwo Vornamen, aus denen man den Großbuchstaben sicher ableiten kann.