Hilfe bei Kirchenbucheintrag von 1878

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Schleumchen
    Benutzer
    • 08.03.2010
    • 75

    [gelöst] Hilfe bei Kirchenbucheintrag von 1878

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburt
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1878
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Grauenhagen / Göhren
    Namen um die es sich handeln sollte: Springborn, Hinz


    Hallo zusammen, kann mir jemand die Zusatzangebe unter den Namen des Kindes übersetzen? Und vielleicht auch den Zusatz hinter dem Namen der Mutter? Danke schon mal im Voraus. LG Romy

    1. Carl Johann Friedrich ...

    Mutter: Christine Hinz, ... ...

    Geburt: Januar 15.

    Taufe: Feburar 3.
    Angehängte Dateien
    https://sippenschaft.de/

    :vorfahren:
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10784

    #2
    Hallo.

    spurius (unehelich)

    Tagelöhner-
    tochter

    LG Marina

    Kommentar

    • Schleumchen
      Benutzer
      • 08.03.2010
      • 75

      #3
      Hallo Marina,

      vielen Dank für die schnelle Hilfe

      LG
      Romy
      https://sippenschaft.de/

      :vorfahren:

      Kommentar

      Lädt...
      X