[gelöst] Feldpost 1943(3)

[major123]

Quelle bzw. Art des Textes: Feldpost
Jahr, aus dem der Text stammt: 1943
Ort und Gegend der Text-Herkunft: /
Namen um die es sich handeln sollte: Mutti / Kinder

Hey Leute,

ich weiß nicht ob ich euch belästige ,aber ich finde zurzeit jede menge Briefe von meinem Opa ,meinen Vater und mich interessiert was dort drinnen steht.
Ich bin für jede Hilfe dankbar!
(ich hoffe man kann es lesen , wenn nicht schieß ich neue Fotos)

Grüße
Major123

[Balthasar70]

Hallo Major123,

ich lese
Seite 1:

Wuppertal den 22.1.1943

Meine liebe Mutti liebe Kinder!
Liebe Mutti Ich habe deinen lieben Brief mit sehr riesiger Freude
erhalten. Mir geht es noch gut bin noch gesund und munter. Wie
Ich aus deinen lieben Brief sehe bist du und die Kinder auch
noch mobil. Das ist bei mir immer die Hauptsache wenn Ich von dir
eine Nachricht bekomme. Ich muß sehr oft an Dir und den Kindern
denken so wie du an deinen lieben Vati denkst. Heute hat mein
linkes Ohr zweimal schon laut geklingelt. Ich dachte gleich da denkt
sicher mein liebes Muttchen werde wohl recht gehabt haben.
Liebe Mutti bin immer noch hier in Wuppertal wann wir hier fort
kommen ist immer noch unbestimmt. Ich glaube wohl das noch eine
ganze Zeit darüber hingeht. Nun bin Ich schon wieder über 1 Wo-
che seid meinem Urlaub hier, hätten mich noch ein paar Tage länger
zu Hause lassen können dann hätten wir uns gefreut. So lümmelt?
man nur hier herum. Aber Komiß ist Komiß. Jedenfals waren die
Stunden sehr schön bei Euch die ich vors erste nicht vergessen werde.
Du hast Dich gefreut das Du schnell Nachricht von mir bekommen
hast. Sollst auch nie mehr so lange warten. Zwei Briefe hast Du
nun erhalten vo(r)n mir wie Du schreibst. Der dritte Brief wird wohl
auch gut dort angekommen sein darin hab Ich die Punkte von ...

quer:
wenn das Päckchen angekommen ist werde Ich sofort schreiben. Sollst nicht lange warten.
Dieser Brief soll Euch auch Freude bringen. Nun seid Ihr lieben vie(l)mals gegrüßt und

Gruß Balthasar70

[Balthasar70]

Hallo Major123,

ich lese
Seite 2:

von meiner Raucherkarte hineingelegt. Ich glaube wohl das du Zigaretten
darauf kaufen kannst. Vor allen Dingen schreib mir wenn du den Brief
bekommen hast. Hast du das paket schon erhalten darüber möchte Ich
auch gern bescheid wissen. Ich glaube wohl nicht das es abhanden gekom-
men ist.
Liebe Mutti es ist eben Fliegeralarm muß im Keller schreibe gleich
weiter. Hier ist es ganz furchbar die kommen jeden Abend dauert aber
immer nur eine Stunde.
Liebe Mutti nun will ich meinen gestörten Brief beenden und noch
ein bischen über mein Leben erzählen. Es ist ja ohne mein Muttichen so
einsam. Gehe abends noch in die Stadt so allein?. Im? gedenken? daß?
Ich dan wenn doch mein geliebtes Muttchen neben mir wäre. Aber kom-
me mal auf andere gedanken als wenn man dauernt in der Kaserne
hockt. Nur schade das die geschäfte schon immer zu sind. Morgen ist Sonna-
bend will versuchen noch Nachmittag in die Stadt zu kommen. Muß
doch versuchen vieleicht etwas kaufen zu können und wenn es für un-
sere Kinder etwas ist. Leibe Mutti heute sitze Ich hier auf der Stube und
habe Stubendienst alles ist ausgeflogen bin ganz alleine gehe auch
bald schlafen mit den gedanken bei Euch. Aber meine Haferflocken-
suppe die es heute Abend gab die Esse Ich jetzt erst noch. Die sind
mit Milch und Zucker gekocht die Esse ich gern das weißt du ja.

quer:
Nun liebe Mutti will Ich erst mal schließen in der Hoffnung das dieser Brief bei bester
gesundheit dort ankommt so wie er mich verläßt. Nächstes mal viel neues mehr.

Gruß Balthasar70

[major123]

vielen herzlichen dank!

Grüße
Major123