[gelöst] Deckblatt

[amyros]

Quelle bzw. Art des Textes: Briefumschlag/Deckblatt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1758
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bettberg
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,
nun ein letztes Bild für heute.
Danke

und euch allen noch einen schönen Sonntag.
Gruß Harald

An
…..............
den Gem Pfarrer
und
Vorgesezte
Zu
Bettberg
und
Seefelden

[AlfredM]

Hallo Harald

ein kleines etwas

Hochwohl............

[Julio]

Hallo Harald,
was ich lese muss voerst Bruchstück bleiben:

An
Se[ine] Hochwohl???rden
den Herrn Pfarrer
und
Vorgesezte
Zu
Bettberg
und
Seefelden

Normalerweise denkt man ja an Hochwohlgeboren, doch hinten lese ich irgendwie "rden". Ich dachte auch an "Pfründen" oder so. Mal sehen, was noch so kommt.
Gruß Julio

[Interrogator]

Hallo,

Hochwohlswürden ???

[hhw]

Hallo,
ich lese: hochwohlEhränden
Vielleicht ein verunglücktes Hochwohlehrwürden?
siehe auch:
Adelung - Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Band: Adelung, Johann Christoph:Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart, F - L


Hochwohlehrwürdig Hochwohlehrwürdig, [1229-1230] adj. welches auch nur als ein Titel geistlicher Personen üblich ist, wo es weniger sagt, als hochehrwürdig, aber mehr als wohlehrwürdig. Ehedem bekam diesen Titel nur Stadtprediger; jetzt erhalten ihn schon die Landprediger. Im Abstracto, Ew. Hochwohlehrwürden.

Viele Grüße
Hans

[amyros]

Ich danke euch.

Gruß Harald