[gelöst] Land Register 1

[BartlomiejBarisch]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hello.

I found some acts in land registers records. Can you decipher record about Friedrich Barisch enclosed below?

[mawoi]

Hallo,

S.1:
Heut? unten gesetzten dato ist
zwischen hiesig-Hochwürdig-gnädigen Herr-
schaft an Einen , dan den Friedrich Barisch zue
Koschendorf andern Theils, über dessen vorher-
gen das Roboth Pauer gutt betreffenden Kauf
nachfolgender Contract beschlossen worden.

Nachdem erstgedachter Friedrich Barisch unverhoft
verwichenen Jahres am 21. Juli Nachts durch auf-
kommene Feuers Brunst verunglücket, dergestalt, daß
sein Wohngebeudt, Stallunge, und gantzer Hausrath
in die asche gelegt, er hingegen bey ietzt ohne dem


VG
mawoi

[mawoi]

Klemmen Zeit zu wieder auferbauung unvermö-
gent, gleich wohl ferner hinn seine Wirtschaft forth
zu pflanzen entschlossen, als ist auf sein unterthänig
gehorambstes Bitten Hochgedacht gnädige Herschaft
bewogen und nach .. Müldigkeit dargereichet/
an gelde betraget:
Schrott Holtz..
Plotten
Trager
...
Marcktbretter
Schindeln
Breth Nägel
Schindel Nägell
Betrag dessen30 Floren oder Zwantzig und Fünff
Thr Welche er grundnützer oder dessen Nachfolger
bezahlen soll und will, an gelt ietzt laufenden
Jahres funf Thr Hernach alle Jahr bey haltenden
dümg Recht Ein Thr 18 gr undt sofort alle Jahr
biß zu ergäntzung obiger Summa. So geschehen beym
düng Recht, Schloss Herrlitz d.12. April ... 1715
...
VG
mawoi

[BartlomiejBarisch]

Thank you for help. But I have a question. On first page, the first paragraph hasn't been deciphered. Does this mean, that it is not related with Friedrich Barisch?

[mawoi]

Oh, Entschuldigung!

Fridrich Barisch
anno 1689 den 20ten Marty hat er von Hans Thiel sein
Schwäger Vatter das Robothsamme Pau Gutt
für 30 Thr erkaufet, worauf er a dato deß
Kauf Brief Anno 1704 den 23ten Marty dehnen
Erben 26 Thr bezahlet, haben also die Erben
annoch zue fordern 4 Thr jährliche zu einen
Thaler.

VG
mawoi

[Wanderer40]

Hallo,

Seite 1:

Fridrich Barisch

Anno 1689 den 20ten Martii hat er von Hanß Thiel sein
Schwäger Vatter daß Robothsamme Pauer gutt
Pro 30 Thaler erkauffet, worauff er a dato deß
Kauffs bieß Anno 1714 den 23ten Marty dehnen
Erben 26 Thaler beZahlet, haben also die Erben
annoch Zue fordern 4 Thaler Jährlichen Zu einen
Thaler

Heint unten gesetzten dato, Ist
Zwischen hießig Hochwürdig gnädigen Herr-
schafft an Einen , dan den Fridrich Barisch Zue
Koschendorff andern theils, uber dessen vorheri-
gen das Roboth Pauer gutt betreffenden Kauff,
Nachfolgender Contract beschlossen worden,

Nachdeme Erstgedachter Fridrich Barisch unverhofft
verwichenen Jahres am 21 July Nachts durch auß-
kommene feüers brunst verunglücket, dergestalt, daß
Sein Wohngebeüdt, Stallunge, und gantzer Hauß Rath
in die asche geleget, er hingegen bey ietzt ohne dem


Seite 2:

Klemmen Zeit Zu wieder aufferbauung unvermö-
gent, gleich wohl ferner hien Seine Würdtschafft forth
Zu pflantzen entschlossen, alß ist auff sein unterthänig
gehorsambstes bitten Hochgedacht gnädige Herrschafft
bewogen und nachgesetzte Müldigkeit dargereichet so
am gelde betraget:


Schrott Holtz__30stl. Pro(27xr)___13 fl__30xr.
Plotten________4stl.____________1____48
Trager________9stl._____________4
Sporn_15Stl.___________________3
Marcktbretter_1ss_______________3
Schündeln_30ss_________________4___15
Breth Nägel_30ss__________________ __5
Schündel Nägel__500stl.______________22

Betrag dessen 30 floren oder Zwantzig undt Fünff
Thaler Welche er grundtsützer oder dessen Nachfolger
beZahlen Soll und will, an gelt ietzt lauffenden
Jahres fünff Thaler hernach alle Jahr bey haltenden
düng Recht Ein Thaler 18 Groschen undt sofort alle Jahr
biß Zu ergäntzung obiger Summa, So geschehen beym
düng Recht, Schloß herrlitz den12 April Ap 1715


Ap 1715 den 11ten 8bris wirdt grundt Inhaber die
von Hochl[öblichen] H[errschaftlichen] Landt Stendten passierte Brandt De-
gression die man auß der Landes Cassa Empfangen
benentl[ichen] Zehen Thaler an obigen kauff Summa ab
geschrieben,

Ap 1717 den 23 April bey haltenden düng
Recht wirdt Ihme Ein Thaler 18 Groschen verschrieben
welcheß die gnädige Herrschafft empfangen





LG
Wanderer40

[BartlomiejBarisch]

OK. Thank you