[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag von 1599

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1599
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hertmannsweiler
Namen um die es sich handeln sollte: Wurst

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Heiratseintrag von 1599.
----------------------------------------------------------------------------------
Andreas Wurst weynand Wolf ??????????
Apollonia Wayland Hans ?????? nachgelassene
Hertmannsweiler den 18 7bris
----------------------------------------------------------------------------------

[Zita]

Hallo Forscher,

ich lese:

Andreas Wurst weylandt Wolf Wursten seeligen hinder
laßner son von der zache?
Apollonia Wayland Hans Vesters seligen nachgelassene
wittib zu Hertmannsweiler den 18 7bris

LG Zita

[malu]

Hallo,

Andreas Wurst weyland Wolf Wursten seligen hinterlassenen Sohns von der Bach
Apollonia weyland Hans .oesers selig nachgelassene Witwe zu
Hertmannsweiler den 18 7bris

LG
Malu

Nachtrag: Zitas jetzt erst von mir entdeckter Vester erscheint mir plausibler.

[Forscher_007]

Hallo Zita, hallo Malu,


herzlichen Dank für Eure Hilfe.