[gelöst] Lesehilfe Heiratsurkunde Kohlmeyer, Kieper

[witschi]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1893
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Koritowo
Namen um die es sich handeln sollte: ...? Kohlmeyer, Kieper

Hallo zusammen,
ich habe mal wieder die Bitte, mir beim Lesen einer Urkunde zu helfen. Das meiste habe ich raus, ein paar mir wichtige Worte fehlen noch. Für Hilfe wäre ich sehr dankbar.

Leider habe ich die Urkunde nicht in besserer Auflösung.

[malu]

Hallo,
der zweite VN des Bräutigams: Gustav
der Brautvater: Hermann
zweitletzte Zeile: In Vertretung (nicht: Justitiarius)

Bin zu blöd (faul?), den Text in die zweite Anlage einzufügen.

LG
Malu

[holsteinforscher]

Moinsen witschi,
was hast du denn schon...???
Dann fällt es uns bestimmtauch leichter.
LG. Roland

[malu]

Moinsen witschi,
was hast du denn schon...???
Dann fällt es uns bestimmtauch leichter.
LG. Roland

Hallo Roland,
siehe die zweite Anlage.
Wenn nur das Eintippen nicht so mühsam wäre

LG
Malu

[holsteinforscher]

Zum Anfang, bischen gerafft:
Käthnersohn Hermann Gustav Kohlmeyer
evangelisch 12. Dez. 1864
Koritowo
Koritowo
Sohn des verstorbenen Käthners Johann K. und dessen daselbst
Lebenden Ehefrau Anna geb. Lehmann
Koritowo

Käthnerstochter Bertha Wilhelmine Kieper
Durch die von Person bekannten H…er
August Jasmer zu Kritowo anerkannt
Evangelisch 16.12.1876
Koritowo
Koritowo
Käthner Hermann und Ottilie geb. Stockmann Kieper
….
Koritowo

Zeuge 1.)
August Jasmer, bekannt, 37 Jahre, Kritowo
Zeuge 2.)
Käthnersohn Carl Kieper, 25 Jahre, Kritwo


LG. Roland

[witschi]

Hallo Roland,
siehe die zweite Anlage.
Wenn nur das Eintippen nicht so mühsam wäre

LG
Malu

Hallo zusammen,

vielen Dank für die schnellen Antworten. Es liegt nicht am Eintippen. Ich habe mir so einen blöden Vordruck gemacht, der sich hier nicht reinkopieren lässt. Das muss ich mir abgewöhnen.

Danke, dass ihr es trotzdem hinbekommen habt und einen schönen Abend für euch.