[gelöst] Konfirmation 1942

[TKindermann]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 942
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Räbke
Namen um die es sich handeln sollte: Kindermann

Hier meine Übersetzung (die letzte für heute, versprochen)

Name der Konfirmierten: Kindermann Hermann Heinrich Albert
geboren in Räbke
am 12. August 1928
getauft in Räbke
am 23 ??? 1928

Vater:
Kindermann Herann
????
Landwirt in Räbke

Mutter:
geb. ????
????


Vielen Dank für eure Mühe

[Interrogator]

Hallo,

am 12. August 1928
getauft in Räbke
am 23 Septem(ber) 1928

Vater:
Kindermann Heinrich Ernst
Erich
Landwirt in Räbke

Mutter:
geb. ????
Elsbeth Anna

[malu]

Hallo,
die Mutter: Kiehne.
Der Sohn Heinrich Hermann Albert!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Der Vater Heinrich Ernst EMIL.
LG
Malu

[TKindermann]

danke