Ausschnitt aus einer Statistischen Erhebung aus dem Jahr 1789

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • ajnat
    Erfahrener Benutzer
    • 18.11.2011
    • 124

    [gelöst] Ausschnitt aus einer Statistischen Erhebung aus dem Jahr 1789


    Ausschnitt aus einer Statistischen Erhebung aus dem Jahr 1789

    Zellertal


    Ich hab folgendes Problem und würde mich über Unterstützung mächtig freuen:


    Ich habe einige Probleme sowohl mit ein paar Wörtern als auch mit der Deutung:


    Ich habe mit dem Wort in dem rot umrahmten Kästchen Probleme:
    Sp...z?
    Mit den drei Wörtern im grünen Kästchen kann ich gar nicht


    Das in den blauen Kästchen – ich habe nur die ersten beiden stellvertretend für die Reihe markiert- bereitet mir insofern Probleme das ich damit gar nichts anfangen kann. Ich lese da „im 8/9 ten“




    Ich bedanke mich schon mal herzlich für die Hilfe und das Interesse
    Angehängte Dateien
  • jacq
    Super-Moderator

    • 15.01.2012
    • 9744

    #2
    Moin,

    ich lese:

    Spelz
    im 8ten / im 9ten
    Nöthiger jährl. Unterh... [Unterhalt?]
    Viele Grüße,
    jacq

    Kommentar

    • ajnat
      Erfahrener Benutzer
      • 18.11.2011
      • 124

      #3
      Super, vielen Dank
      Mit Spelz ist dann wohl Dinkel gemeint, das Wort kannte ich nicht.

      im 8ten / im 9ten
      Hast Du eine Ahnung was damit gemeint sein kann? (Feldnamen?)

      Kommentar

      Lädt...
      X