[gelöst] Trauungseintrag - Jacob Eberhart, SO-Steiermark

[StefanJaritsch]

Quelle bzw. Art des Textes: Onlinematrike, Trauungseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1772
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Straden / Südoststeiermark
Namen um die es sich handeln sollte: Jacob Eberhart

Wieder mal etwas zum enträtseln.

Folgendes kann ich lesen:
Datum: 17.02.1772 (laut vorherigen Matriken)

Sponsi: Jacob Eberhart (Pfarrer hat hier scheinbar schlecht geschrieben) ledig des Georg Eberhart ... zu ... ; und Elisabeth .... ehelicher Sohn; mit Anna des Johann Mägerl eheliche Jungfrau Tochter.

Pater Lackner.....
Rel.: kath.
Ort: Jörgen Nr. 7

Danke für eure Mithilfe.

LG Stefan

[malu]

Hallo,
"Rätseln" erscheint mir nicht der geeignete und zur Animation denkbar ungeeignete Begriff.



Sponsi: Jacob Ewerhaut lödig des Jörg Ewerhart ein Pater zu Jörgen und Elisabeth dessen Ehewürtin Ehelicher Sohn; mit Anna deß Johann Mägerl Ehelichen Jungfrau Tochter.

Peter Lackner Bauer von Pichlern
und Johann Mägerl Pauer von Pichlern

Ort: Jörgen Nr. 7

Ein mehrfach inkonsequenter, sprunghaft agierender Matrikenschreiber.

LG
Malu

[StefanJaritsch]

Danke Malu!

Natürlich war "rätseln" falsch gewählt, aber auf Grund der von dir schon angesprochenen Inkonsequenz des Verfassers ist mir auf die Schnelle nichts besseres eingefallen. Ich entschuldige mich hierfür.

Danke jedenfalls für die Lesung, der Pater macht mir derweil ein bisschen Kopfzerbrechen (bei Katholischen).

LG Stefan

[Gerald27]

Da ich bei malu einen Lesefehler ausschließe war es hier eine inkonsequente Fingerführung beim Schreiben .

Es heißt Pauer

LG Gerald

[StefanJaritsch]

Buh, danke Gerald, verursacht definitiv weniger Kopfweh.

LG Stefan