Trauung Südböhmen 1807

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Cicero
    Benutzer
    • 20.01.2016
    • 88

    [gelöst] Trauung Südböhmen 1807

    Quelle bzw. Art des Textes: Pfarrmatrikel
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1807
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wallern/Südböhmen
    Namen um die es sich handeln sollte: Hafner


    Hallo,

    ich bitte Euch um Hilfe bei der Identifizierung des Brautnamens:

    DigiArchiv Státního oblastního archivu v Třeboni a jihočeských archivů


    1. Eintrag von oben, ich lese:

    11. Mai 1807
    Wallern No.64
    Valentin Hafner Inwohner 56J., katholisch, Witwer
    Wallern No.124
    Juliana (?) ehl. Tochter des Ignatz (?) Prager (?)
    Inwohner und der Maria geb. ???
    36 J., katholisch, Witwe

    Besten Dank vorab,
    Cicero
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 28815

    #2
    Hallo,

    ich lese:
    11. Mai 1807
    Wallern No.64
    Valentin Hafner Inwohner 56J., katholisch, Witwer
    Wallern No.124
    Juliana (ja) ehl. Tochter des Ignatz (ja) Prager (ja)
    Inwohners und der Maria geb. Praxlin
    36 J., katholisch, Witwe
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Cicero
      Benutzer
      • 20.01.2016
      • 88

      #3
      Vielen Dank für die rasche Hilfe!

      Beste Grüße,
      Cicero

      Kommentar

      • Tinkerbell
        Erfahrener Benutzer
        • 15.01.2013
        • 10193

        #4
        Hallo.

        Ich lese die Namen wie Christine.

        LG Marina

        Kommentar

        Lädt...
        X