Trauschein 1920

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • TKindermann
    Erfahrener Benutzer
    • 07.07.2011
    • 371

    [gelöst] Trauschein 1920

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauschein
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1920
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Räbke
    Namen um die es sich handeln sollte: Bertram



    Hallo zusammen hier meine Übersetzung:

    Trauschein

    Bertram Hermann ??? in Hoiersdorf
    und
    Friedrichs Anna ??? in Warberg

    sind am heutigen Tage in der Kirche zu Warberg
    getraut worden, was hierdurch pfarramtlich bescheinigt wird.

    Räbke, den 8. Februar 1920

    Trauttext: ????

    mich interessiert vor allen der Text hinter den Namen.

    Vielen Dank
    Thomas
    Angehängte Dateien
    Vorfahren:
    Kindermann (Drackenstedt, Erkerode, Wolfenbüttel und Umgebung)
    Bauer (Thüringen, Gräfinau-Angstedt)
  • AlfredM
    • 21.07.2013
    • 2290

    #2
    Hallo Thomas

    Trauschein

    Bertram Hermann Eisenbahnanwärter in Hoiersdorf
    und
    Friedrichs Anna Dienstmagd in Warberg

    sind am heutigen Tage in der Kirche zu Warberg
    getraut worden, was hierdurch pfarramtlich bescheinigt wird.

    Räbke, den 8. Februar 1920

    Trauttext: ????

    mich interessiert vor allen der Text hinter den Namen.

    Vielen Dank
    Thomas[/QUOTE]
    MfG

    Alfred

    Kommentar

    • Karla Hari
      Erfahrener Benutzer
      • 19.11.2014
      • 5898

      #3
      und noch der Text:
      Sprüche Salomons 27; Gott läßt es den Aufrichtigen gelingen
      Lebe lang und in Frieden
      KarlaHari

      Kommentar

      • TKindermann
        Erfahrener Benutzer
        • 07.07.2011
        • 371

        #4
        vielen Dank
        Vorfahren:
        Kindermann (Drackenstedt, Erkerode, Wolfenbüttel und Umgebung)
        Bauer (Thüringen, Gräfinau-Angstedt)

        Kommentar

        Lädt...
        X