[gelöst] Geburtseintrag Kirchenbuch 1861

[Xenic]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1861
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Brombach/Lörrach
Namen um die es sich handeln sollte: Maria Elisabeth Leonhardt

Ich erspar mir mal einen neuen Text da es sich um selbiges Kirchenbuch handelt wie das von 1864.

Hallo, leider kann ich in diesen Bücher gar nicht lesen und als Neuling fehlt mir dort definitiv die Erfahrung bzw. das Selbststudium um es zu transkribieren.
Bitte um eure Hilfe

Aufgrund der 2-5 Wörter die ich nur lesen kann erspar ich mir einen Lückentext, ich hoffe das ist ok.

LG

Es geht um die Geburt von Maria Elisabeth Leonhardt *18.09.1861

[Rolf Stichling]

Ich beginne mal

18 September
Maria Elisabetha
Leonhardt
-------------

Im Jahre Eintausendachthundert und ein und sechzig am achtzehnten September bis früh halb drei Uhr wurde dahier ein Mädchen geboren, welches in der Taufe am neun und zwanzigsten September Vormittags elf Uhr den Namen "Maria Elisabetha" erhielt.
Die Eltern sind: Friedrich Leonhardt, Bürger und Zimmermeister dahier und dessen Ehefrau Maria Elisabetha geb. Sch????

Pathen: 1. Jakob Oßwald (?), Bürger und ..... in ......., zugleich Zeuge. 2. Jakob Leonhardt, Bürger und Zimmermann in .....burg, zugleich Zeuge. 3. Friedrich Sch...., ledig, von hier. 4. Anna Maria Schm...., ledig, von hier. 5. Anna Maria Spohn, ledig, von hier. 6. Maria Magdalena Leonhardt, ledig, von E....burg.

Brombach
29. September 1861
....... Pfar.

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine noch zu lesen:

Im Jahre Eintausendachthundert und ein und sechzig am achtzehnten September früh halb drei Uhr wurde dahier ein Mädchen geboren, welches in der Taufe am neun und zwanzigsten September Vormittags elf Uhr den Namen "Maria Elisabetha" erhielt.
Die Eltern sind: Friedrich Leonhardt, Bürger und Zimmermeister dahier und dessen Ehefrau Maria Elisabetha geb. Schindler

Pathen: 1. Jakob Oßwald, Bürger und Landwirth in Endenburg, zugleich Zeuge. 2. Jakob Leonhardt, Bürger und Zimmermann in Endenburg, zugleich Zeuge. 3. Friedrich Schneider ?, ledig, von hier. 4. Anna Maria Schneider ?, ledig, von hier. 5. Anna Maria Spohn, ledig, von hier. 6. Maria Magdalena Leonhardt, ledig, von Endenburg.

Brombach
29. September 1861
....... Pfar.

LG Marina

[Rolf Stichling]

"Endenburg" hatte ich gestern Abend auch schon gemeint, fand aber bei einem flüchtigen Blick auf die Karte gestern in der Nähe von Lörrach keinen Ort diesen Namens.
Bei genauerer Suche fand ich eben aber, daß es einen heute zum Ort Steinen gehörenden Ortsteil mit dem Namen Endenburg gibt.
Etwa 12 km nördlich von Brombach. Zu Fuß etwa 3 Stunden von Brombach entfernt.

https://www.google.de/maps/dir/Ortsverwaltung+Brombach,+Ringstra%C3%9Fe+1,+79541+L%C3%B6rrach/Endenburg,+79585+Steinen/@47.6737904,7.6942672,13z/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x4791b04d7d7b73e7:0x677d24b7451c77af!2m2!1d7.693474!2d47.6345918!1m5!1m1!1s0x4791aeedda8b310b:0x12c330a5294dec08!2m2!1d7.7361036!2d47.7130912!3e2

Das paßt also.

[malu]

Hallo,
der Pfarrer scheint Fr(iedrich) Hitzig zu sein, vielleicht ein Sohn des Dr. Friedrich Wilhelm Hitzig und Bruder von Ferdinand Hitzig.

LG
Malu

[Xenic]

Wow ihr seid wie imemr der Wahnsinn!!!

@ Rolf, ja Endenburg passt, das taucht auch in der Geburtsurkunde meines 2Ur Großvaters immer wieder auf und irgendwo war es noch. Es handelt sich um einen kleinen Ort (2 Straßen wie es aussieht) im "Dunstkreis" der Leonhardt Familie (meiner Vorfahren) die scheinbar überall dort gesiedelt hatten.
Endenburg, Sallneck, Brombach, Hausen und so weiter, alles ein Kreis bei Brombach/Lörrach

Des weiteren passt auch der Name Schneider da auch dieser eine Generation später im Geburtseintrag auftauch.

@ Malu der Pfarrer scheint dir bekannt zu sein?


Erst einmal lieben Dank für die Aufschlüsselung des nächsten Eintrags!!!
Ihr seid klasse!

[malu]

@ Malu der Pfarrer scheint dir bekannt zu sein?

Ja, ist mein Schwiegervater.

LG
Malu

[Xenic]

Dein Schwiegervater lebte 1861 schon?
Darf ich fragen wie Alt du bist?

Also bist du dir bei dem Namen sicher vom Pfarrer und der Verwandschaft zu den anderen vermutest du?

LG

[malu]

1) Lebte noch.
2) Oui.