Geburtseintrag Kirchenbuch 1863

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Xenic
    Erfahrener Benutzer
    • 10.12.2015
    • 231

    [gelöst] Geburtseintrag Kirchenbuch 1863

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1863
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Brombach/Lörrach
    Namen um die es sich handeln sollte: Friedrich Wilhelm Leonhardt


    Ich erspar mir mal einen neuen Text da es sich um selbiges Kirchenbuch handelt wie das von 1864.

    Hallo, leider kann ich in diesen Bücher gar nicht lesen und als Neuling fehlt mir dort definitiv die Erfahrung bzw. das Selbststudium um es zu transkribieren.
    Bitte um eure Hilfe

    Aufgrund der 2-5 Wörter die ich nur lesen kann erspar ich mir einen Lückentext, ich hoffe das ist ok.

    LG

    Es geht um die Geburt von Friedrich Wilhelm Leonhardt *12 Februar 1863
    Angehängte Dateien
    Wer nicht fragt kann nur raten!
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10820

    #2
    Hallo, Xenic.
    Ich schreibe jetzt nicht den ganzen Text.
    Ich lese:

    geboren, 12. Februar 1863
    Nachmittags zwei Uhr, dahier
    getauft, 1. März
    Vormittags elf Uhr
    "Friedrich Wilhelm"
    Eltern: Friedrich Leonhardt, Bürger und Zimmermeister, dahier und seine Ehefrau Elisabeth Schindler
    Pathen:
    1. Johannes Estlinbaum, Bürger und Landwirth in Efringen, zugleich Zeuge.
    2. Jakob Friedrich Schneider, Bürger und Landwirth hier, zugleich Zeuge.
    3. Johannes Schneider, ledig von hier.
    4. Karoline Spohn, ledig von hier.
    5. Anna Maria Schindler, Ehefrau des Bürgers und Maurers Christof Bürck dahier.
    6. Magdalena Leonhardt, ledig, von Endenburg, z.(ur) Z.(eit) hier wohnhaft.

    LG Marina

    Kommentar

    • Xenic
      Erfahrener Benutzer
      • 10.12.2015
      • 231

      #3
      Lieben Dank Marina
      Wer nicht fragt kann nur raten!

      Kommentar

      Lädt...
      X