[gelöst] Geburtseintrag 1845 mit seltsamen Hinweis

[MMarkgraf]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1845
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Nikolaus Zylla

Hallo liebe Miträtsler,

ich habe einen Geburtseintrag mit einen Hinweis den ich nicht lesen und verstehen kann. Der unterste Eintrag ist die Geburt von Johann Nikolaus ?, Eltern Johann Zylla und Julia Wystrach.

Mein Problem:
1. Warum ist unter Nikolaus ein Fragezeichen, was bedeutet der Eintrag darunter?
2. Und wie kann ein Verweis auf das Datum 31. Juli 41 sein, wenn der Geburtseintrag aus 1845 ist?
3. Und was bedeutet der Eintrag über dem Namen. Ich lese "der ist ? ? Johann".

Ich freue mich über Anregungen und Lösungen. Danke vorab!

[malu]

Hallo Rätsler,


1. da steht "siehe 31. Juli 41". Jemand hat einen Johann gesucht und anfangs gedacht, in diesem Eintrag den zutreffenden Eintrag gefunden zu haben.
2. Weil der gesuchte Johann offenbar unter dem 31.07.1841 zu finden ist.
3. "das ist nicht der Johann".

Jetzt verstanden?

LG
Malu

[MMarkgraf]

Hallo Malu,

also sind es zwei verschiedene Johann's? Und damit man das nicht verwechselt ist der Hinweis da, richtig?

[malu]

[QUOTE=MMarkgraf;895206]Hallo Malu,

also sind es zwei verschiedene Johann's? Und damit man das nicht verwechselt ist der Hinweis da, richtig?[/QUOTE]



Hallo,
jein.

Zunächst gab es offenbar zwei Einträge für einen Johann. Dann wurde der aus 1845 um den zweiten Vornamen Nikolaus ergänzt.
In diesem Kontext - oder später - wurde die übrigen Ergänzungen angebracht.
Der Eintrag lautet nach Änderung auf Johann Nikolaus.
Demnach ein Johann und ein Johann Nikolaus.

LG
Malu

[MMarkgraf]

Danke!

Danke Malu,

jetzt bin ich schlauer. Das ist auch - im nachhinein natürlich immer - klar. Die beiden haben nämlich die gleichen Eltern.