[gelöst] Sterbeeintrag 1941

[Xenic]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1941
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Standesamt
Namen um die es sich handeln sollte: Holtfreter

Und wieder einmal einen Text bitte

Nr. 3
Niepars den 4. April 1941
Der Rentenempfänger Heinrich Karl
Friedrich Holtfreter, evangelisch
wohnhaft in Ober-Mützkow,(Gemeinde)?! Martensdorf.
ist am 3. April 1941 um 16 Uhr 30 Minuten
in Ober-Mützkow. Gemeinde?! Martensdorf in seiner Wohnung verstorben.
Der verstorbene war geboren 26 Juni 1871
in Nienhagen
Vater: (Christoff?!) Holtfreter, ______, zuletzt
wohnhaft in Nienhagen
Mutter: Karolina geborene Schult, zuletztwohnhaft in Nienhagen
Der verstorbene war verheiratet mit Anna
Hermine Karolina geborene Dähn
Eingetragen auf mündliche Anzeige ____ _______(Ehrefrau?!)(müsste aber Tochter heißen siehe vorheriges Thema)
_______ (Berta/Marta)? Peters aus Pantelitz.

Die Anzeigende ist dem Standesbeamten bekannt.
___ erklären, ____ ______
________________________

Vorgelesen, genehmig und unterschrieben....
_____ Peters

Der Rest ist klar leserlich

[AlfredM]

Hallo Xenic

Vater Christoph Arbeiter

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese auch:

"Eingetragen auf mündliche Anzeige der Ehefrau
Berta Peters aus Pantelitz."

LG Marina

[Franzine123]

Sterbeurkunde 1941

Hallo Xenic,

es heißt:

Christoph (nicht Christoff)

Ehefrau (nicht Ehrfrau o. ä.)
Berta (nicht Marta)

Sie erklären von dem Sterbefall aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein

Unterschrift: Berta Peters

Liebe Grüße

Franzine123

[Xenic]

Entschuldige ich muss meine Texte besser überprüfen, sollte natürlich EhEfrau heißen
Lieben Dank auch hier