[ungelöst] Heiratseintrag meiner Alt-Großeltern

[maja64]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1857
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bessingen Niedersachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Schnake - Warnecke

Hallo liebe Helfer.

Nun bin ich in eine andere Region vorgedrungen und bin erschrocken, wie schlecht ich doch scheinbar einfache Texte lesen kann. So hat mich dieser Text doch herausgefordert und ich habe meine Deutung beigefügt. Ich hoffe auf Eure Hilfe, da ich mir hier sehr unsicher bin und bedanke mich bereits im Voraus für Eure mal wieder sehr wichtige Arbeit!

Schnake Friederich
Heinrich Wilhelm / ge
boren hieselbst? den 3 ? Ju
nius 1828 / Häusling? u
Leinweber? hieselbst? ehe.
licher Sohn des hiesigen
Häuslings Johann Frie
drich Wilhelm ???
Schnake u dessen?
weiland Ehefrau
??? Ilse ???
?? ??? gebr?
?? ??????

Warneke? Dorothee
Wilhelmine Caroli
ne? geboren zu ??
??? den 15 t? November
1830./ eheliche Jungfrau
des weiland ???
daselbst Johann? ??
?? Warnecke ?
??? ?????
Ehefrau Johanne
Dorothee Louise
geborene ?????

Tag und Ort der Proclamation ????

Am Achten
November
hieselbst?

Die erforderli
chen ?????
sind ? beige
bracht?


Gruß
Achim

[hhw]

Hallo Achim, ich lese folgendes:
Schnake Friederich
Heinrich Wilhelm / ge
boren hieselbst? den 3t[en] Ju
nius 1828 / Häusling? u
Leinweber? hieselbst? ehe.
licher Sohn des hiesigen
Häuslings Johann Frie
drich Wilhelm Anton
Schnake u dessen?
weiland Ehefrau
Hanna Ilse Lothe
von Morlem gebor-
en Maiwerk?.


Warneck Dorothee
Wilhelmine Caroli
ne, / geboren zu Bispe-
rode den 15 t[en] November
1830./ eheliche Tochter
des weiland ???
daselbst Johann? ??
rad Warneck u.
dessen hinterlassener
Ehefrau Johanne
Dorothee Louise
geborene Poymann

Tag und Ort der Proclamation ????

Am Ersten
u. achten
November
hier u. zu
Bisperode

Am Achten
November
hieselbst

Die erforderli
chen Scheine
sind beige
bracht?

Viele Grüße, Hans

[Friederike]

Schnake Friederich
Heinrich Wilhelm / ge
boren hieselbst den 3t[en] Ju
nius 1828 / Häusling u
Leinweber hieselbst ehe.
liger Sohn des hiesigen
Häuslings Johann Frie
derich Wilhelm Anton
Schnake u dessen
weiland Ehefrau
Hanna Ilse Catha-
rina Martens gebor-
en Maiwerk.


Warneck Dorothee
Wilhelmine Caroli
ne, / geboren zu Bispe-
rode den 15 t[en] November
1830./ eheliche Tochter
des weiland Köthers
daselbst Johann Con-
rad Warneck u.
dessen hinterlassener
Ehefrau Johanne
Dorothee Louise
geborene P?oymann

Tag und Ort der Proclamation

Am Ersten
u. achten
November
hier u. zu
Bisperode

Am Achten
November
hieselbst

Die erforderli
chen Scheine
sind beige
bracht

[focke13]

hallo

Hallo
gib mal bei google die beiden suchbegriffe ein

bisperode Polmann

dann kommen im suchergebnis
2 pdf dateien zum runterladen
könnte was interessantes bei sein


also geb. Pohlmann

mfg
focke13

[Friederike]

Der FN lautet nicht Pohlmann

[PrauseRode]

Hi,

1. Teil:
...
weiland Ehefrau
Hanna Ilse Catha-
rina Martens gebor-
en Maiwerk.

Die heißt m.E.:
Hanna Ilse Catharina Marlene geb. Maiwerk

2. Teil
...
Ehefrau Johanne
Dorothee Louise
geborene P?oymann

Boymann oder Loymann, aber doch kein 'P' am Anfang?! Siehe 'Bisperode'! Könnte auch eine ...igmann sein.

[malu]

Hallo,
Boymann, da da L in Leinweber doch anders ausschaut.

LG
Malu

[maja64]

Hallo ihr lieben Helfer.

Ganz herzlichen Dank für Eure regen Beiträge.
Wieder einmal bin ich begeistert, welches Engagement ihr alle an den Tag legt. Wenn es ginge, würde ich als Dankeschön ein Stück Kuchen und eine Tasse Kaffee in das WWW stellen und mich auf diese Weise bedanken .
Ich werde mich auf die Suche nach dem Heiratseintrag von Johann Conrad Warneck und Johanne Dorothee Louise machen, da muss doch was gehen.

Liebe Grüße
Achim