Bubenheim Catharina TB 1819

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Zöchmaister1655
    Erfahrener Benutzer
    • 21.02.2015
    • 1500

    [gelöst] Bubenheim Catharina TB 1819

    Quelle bzw. Art des Textes: TB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1819
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Speyer
    Namen um die es sich handeln sollte: Bubenheim

    Bitte helft mir auch bei diesem TB aus Speyer.
    Es fehlt nicht allzu viel!
    Herzlichen Dank!
    Hans

    Der Text von dem ich hoffe, dass er stimmt:


    No 174
    Bubenheim Catharina Carolina

    Im Jahr 1819, den zehnten
    August um acht Uhr des Vormittgas erschien vor
    mir dem provisorischen Oberbürgermeister
    Beamten des Civilstandes der Gemeinde Speyer
    Canton Speyer Land Commissariat Speyer, königlich baierischer Rheinkreis;
    Johann Felix Bubenheim, zwey und dreyßig
    Jahre alt, ???? bürger und Ackersmann
    dahier in Speyer wohnhaft, welcher mir erklärte:
    dass ihm gestern nachts um zehn
    Uhr von seiner Ehefrau
    Catharina Barbara Krieger fünf und dreyßig
    Jahre alt ein Kind weiblichen Geschlechts
    geboren wurde, dem er den Vornamen
    Catharina Carolina gibt.

    Obige Erklärung geschah in Gegenwart von Herrn Johann Michael King
    Achtund vierzig Jahre alt königlicher ???Controleur
    und von Herrn Georg Hirsch, Doctor Medicinae und Stadtarzt
    beide Zeugen dahier in Speyer wohnhafte Bürger
    der leztere Zeuge dreißig Jahre alt.????
    welche nach Vorlesung des gegenwärtigen Actes mit dem Anzeiger und mir unterschrieben haben.
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10823

    #2
    Hallo.

    ... Jahre alt, hiesiger bürger und Ackersmann ...

    ...dem er die Vornamen ...

    ... königlicher Steuer Controleur ...

    der letztere Zeuge dreißig Jahre alt.( Lese ich auch)

    LG Marina

    Kommentar

    • Zöchmaister1655
      Erfahrener Benutzer
      • 21.02.2015
      • 1500

      #3
      Wieder einmal: herzlichen Dank Marina!!!

      Liebe Grüße!
      Hans

      Kommentar

      Lädt...
      X