Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag von 1678

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Forscher_007
    Erfahrener Benutzer
    • 09.05.2012
    • 5550

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag von 1678

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1678
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Beinstein
    Namen um die es sich handeln sollte: FIESENHÄUSER


    Hallo,

    ich bitte um Lesehilfe bei einem Heiratseintrag von 1678.
    -----------------------------------------------------------------------------------
    A 23 ( was könnte das bedeuten ? )

    2. Michael Fiesenhäuser, ???????????????

    leibliche ehel. Sohn, allhier, und Agnes ??????, ???

    Martin ?????? eheliche Tochter ?????????

    -----------------------------------------------------------------------------------
    Zuletzt geändert von Forscher_007; 21.04.2017, 17:36.
    Mit freundlichen Grüßen

    Forscher_007
  • animei
    Erfahrener Benutzer
    • 15.11.2007
    • 9327

    #2
    2. Michael Visenhäußer, Michael Visenhäußers S. hind-
    blibner ehe. Sohn alhier; und Agnes Haugin, Hannß
    Martin Haugen eheliche Tochter von Rommelshaußen.
    Gruß
    Anita

    Kommentar

    • malu

      #3
      Hallo,
      lese wie Anita außer dem E in alhir.

      LG

      M
      a
      l
      u

      Kommentar

      • animei
        Erfahrener Benutzer
        • 15.11.2007
        • 9327

        #4
        Das L, das zuviel war, hatte ich noch rausgenommen, das E hab ich wohl übersehen.
        Gruß
        Anita

        Kommentar

        • Forscher_007
          Erfahrener Benutzer
          • 09.05.2012
          • 5550

          #5
          Hallo,

          vielen DANK an Alle, die bei der Übersetzung / Ergänzung des Textes mitgeholfen haben.


          Mit freundlichen Grüßen

          Forscher_007

          Kommentar

          Lädt...
          X