Trauung 1615 Sorber

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Furrscher
    Erfahrener Benutzer
    • 13.02.2014
    • 301

    [gelöst] Trauung 1615 Sorber

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1615
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sondershausen OT Großfurra
    Namen um die es sich handeln sollte: Sorber, Manstet


    Als erstes die besten Wünsche für das neue Jahr!

    Und habe gleich wieder was zu lesen gefunden.
    Folgendes kann ich erkennen:

    ANNO 1615
    2. Den 19 Februarij auf esto ... Martin Sorber von
    ...em
    und Anna Anthon: Manstets s. hinterlaß: Witbe ...
    Hans König von Großen Wechsungen, und Catharina Mar...
    ...
    s. nachgelaßene: Tochter von Bretenbach.


    Das ganze sieht nach einer Doppelhochzeit aus ?

    Viele Grüße
    Volker
    Angehängte Dateien
  • malu

    #2
    Hallo,
    ich meine zu lesen:

    2. Den 19 February auf Esto mihi Martin Lorber von
    Ham und Anna Anthon Manstets s. hinterlaß. Witbe Item
    Hans König von Großen Wechsungen, und Catharina Marten
    bußers s. nachgelaßene Tochter von Bretenbach.

    LG
    Malu

    Kommentar

    • Furrscher
      Erfahrener Benutzer
      • 13.02.2014
      • 301

      #3
      Vielen Dank für Deine Korrekturen!
      LG
      Volker

      Kommentar

      Lädt...
      X