[gelöst] Geburtseintrag 1754

[danih]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1754
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ev. KB Schweidnitz
Namen um die es sich handeln sollte: Eintrag 158, Ruhr

Hallo und ein frohes neues Jahr!

Über Hilfe zu folgender Entzifferung würde ich mich freuen:

Gottfried Ruhr, und Susanna Pruditschen?, einen Sohn
von ____ _____ Johann George? getauft worden, deßen
Pathen sind gewesen, Gottfried __, George ___, Susan-
na __, Anna Rosina Pohlen?, Anna Rosina __
Anna Rosina ____ von ____.

Gruß und lieben Dank
danih

[malu]

Hallo,
für mich ist Schweidnitz neu, daher unter Vorbehalt:


Gottfried Ruhr, und Susanna Pruditschen, einen Sohn
von Hl. M. Laupitz Johann George getaufft worden, deßen
Pathen sind gewesen, Gottfried Walter George Ullbrich, Susan-
na Reichwitz, Anna Rosina Pohlen, Anna Rosina Hübner
Anna Rosina Wilden von Bürckholtz.

Wo liegt dieses Birkholz?


AGf2016
Malu

[danih]

Hallo Malu,

ganz recht herzlichen Dank!
Der Bezug zu Birkholz bringt mich ein Stück weiter in meiner Vermutung, dass dies auch der "richtige" Geburtseintrag ist, auch wenn der Nachname RUHR statt ROHR ist, den ich eigentlich gesucht habe.

Aber Vorname des Vaters ist der, der auch beim Sohn Johann George Rohr in der Heirat genannt wird.

Geburtsdatum - "naja", die Altersangaben
-bei Heirat in 05.1783 mit 27J. (> ca. 1755-1756)
-bei Tod in 12.1830 mit 77J. und 2M. (> ca. 10.1753)
treffen sich dann bei diesem Eintrag von 1754 in der Mitte ;-)

Karte mit Birkholz s. Anlage.

LG
danih

[malu]

Hallo,

vielen Dank für die Karte. Ist ja quasi um die Ecke (von Schweidnitz). Und zeitlich mitten im Krieg?

Der Wechsel von U zu O bzw. von O zu U ist im Schlesischen lauttypisch.
Im ONLINE-Ortsfamilienbuch für Schweinitz (!) dürften solche Lautverschiebungen auch dokumentiert sein.

AGf2016
Malu

[danih]

Hallo Malu,

das mit der Lautverschiebung hört sich sehr plausibel an - da hat sich ja ziemlich viel verschoben.

Allerdings sind im Ortsfamilienbuch Schweidnitz nur "Röhr"s aufgeführt, wobei es sich dabei vermutlich nicht um den Kreis Schweidnitz handelt, sondern nur um Schweidnitz selbst.

Gruß
danih

[malu]

Hallo Malu,

das mit der Lautverschiebung hört sich sehr plausibel an - da hat sich ja ziemlich viel verschoben.

Allerdings sind im Ortsfamilienbuch Schweidnitz nur "Röhr"s aufgeführt, wobei es sich dabei vermutlich nicht um den Kreis Schweidnitz handelt, sondern nur um Schweidnitz selbst.

Gruß
danih

Hallo,
was hatte ich geschrieben? "Schweinitz (!)".
Das ist nicht Schweidnitz , sondern ein großes Dorf im Krs. Grünberg . Also gefühlte 150 km von Schweidnitz entfernt .
In Ochelhermsdorf, dem Nachbardorf von Schweinitz (!), wurden Angehörige der Familie Horn zunächst als Hurn eingetragen

AGWfdJ2016
Malu

[danih]

Hallo Malu,

sorry, dachte es fehlt das "d", da ich es nicht als vergleichbares Beispiel eines anderen Familiennamens in einem anderen Ort verstanden hatte.

Danke für deine Hilfe!

Gruß
danih