[gelöst] Bitte um Lesehilfe bei Heiratsbuch 1832

[Seytan1979]

Quelle bzw. Art des Textes: Hochzeitsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1832
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schwarzau
Namen um die es sich handeln sollte: Mathias Streng

Bitte um Lesehilfe...vielen lieben Dank!!!

http://http://www.data.matricula.info/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=2786&ve_id=781044&count=

Bild 0046

Mathias Streng……
…. Bauer Sohn des
Math. (Mathias) Streng Inwohners
zu Erlau ??? und Maria dessen
Ehegattin geb. Bau… ….
…..

Schwarzau Nr. 47

Elisabeth l. … Toch-
ter des Joh. (Johann) Klobuk
Inwohners zu Matz-
leindorf in Wien
und der Maria
Anna gebor. H…
… aus Wien

Schwarzau

[Zita]

Hallo Seytan,

Mathias Streng l(edigen) St(andes) ange-
hender Bauer Sohn des
Math. (Mathias) Streng Inwohners
zu Erlau (ja, wahrscheinlich heute Bad Erlach) und Maria dessen
Ehegattin geb. Bruner in
Arzberg

Schwarzau Nr. 47

Elisabeth l. St. Toch-
ter des Joh. (Johann) Klobick
Inwohners zu Matz-
leindorf in Wien
und der Maria
Anna gebor. Heit
ler aus Wien

Schwarzau

Ein Arzberg gibt es in der Gemeinde Thernberg.

LG Zita