Taufeintrag 1839 - Lesehilfe erbeten!

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Wolkenlos
    Erfahrener Benutzer
    • 29.08.2013
    • 410

    [gelöst] Taufeintrag 1839 - Lesehilfe erbeten!

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1839
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kirchau, Niederösterreich
    Namen um die es sich handeln sollte: Scherz / Puchegger



    Hallo meine Lieben!

    Da ich die Mutter des Kindes nicht finden kann, erhoffe ich mir durch die Anmerkung auf der rechten Seite weitere Hinweise zu Ihrem Wohnort oder sogar zur Hochzeit der Eltern. Bisher kann ich folgendes entziffern:

    Joseph Scherz
    Bauer cath. Relig.
    des Jos. Scherz
    Bauers und ?
    Ehegattin Ma-
    ria geb Rosen-
    bichlerin ehelicher
    Sohn

    Johanna Pucheg-
    ger cath. Relig.
    des Sebastian
    PUchegger Mül.-
    ermeister, ?
    Ehegattin Ger
    traut geb Hai-
    berger eheliche
    Tochter

    Anna Mari-
    a ?
    Bäuerin

    Am (?) des ?-
    ? ?
    .... (tut mir leid, ich kann hier nicht wirklich etwas entziffern)

    Danke Euch jedenfalls für Eure Hilfe!

    Euer Wolkenlos
    Angehängte Dateien
  • Christian40489
    Erfahrener Benutzer
    • 25.03.2008
    • 2036

    #2
    Zitat von Wolkenlos Beitrag anzeigen
    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1839
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kirchau, Niederösterreich
    Namen um die es sich handeln sollte: Scherz / Puchegger



    Hallo meine Lieben!

    Da ich die Mutter des Kindes nicht finden kann, erhoffe ich mir durch die Anmerkung auf der rechten Seite weitere Hinweise zu Ihrem Wohnort oder sogar zur Hochzeit der Eltern. Bisher kann ich folgendes entziffern:

    Joseph Scherz
    Bauer cath. Relig.
    des Jos. Scherz
    Bauers und <seiner>
    Ehegattin Ma-
    ria geb Rosen-
    bichlerin ehelicher
    Sohn

    Johanna Pucheg-
    ger cath. Relig.
    des Sebastian
    PUchegger Mül.-
    ermeister <u. seiner>
    Ehegattin Ger
    traut geb Hai-
    berger eheliche
    Tochter

    Anna Mari-
    a ?
    Bäuerin

    Am (?) des ?-
    ? ?
    .... (tut mir leid, ich kann hier nicht wirklich etwas entziffern)

    Danke Euch jedenfalls für Eure Hilfe!

    Euer Wolkenlos
    nur zwei Kleinigkeiten <in spitzen Klammern>


    Gruß

    christian
    suche für mein Projekt www.Familienforschung-Freisewinkel.de alles zum Namen Freisewinkel, Fresewinkel, Friesewinkel.

    Kommentar

    • Tinkerbell
      Erfahrener Benutzer
      • 15.01.2013
      • 10776

      #3
      Hallo.
      Ich meine zu lesen:

      Anna Mari-
      a Ungerhofer
      Bäuerin

      Bey der Ent-
      bindung war
      A. M. ...? (vielleicht Tönnemann?)
      Hebame.
      Der Trauungs
      Act der Ältern
      ist ersehen von
      den aus dem
      beygebrachten
      Trauschein
      ... ? Pfarre
      Haßbach.

      Da schaut bestimmt noch jemand drüber !

      LG Marina
      Zuletzt geändert von Tinkerbell; 30.12.2015, 16:28.

      Kommentar

      • Zita
        Moderator
        • 08.12.2013
        • 6810

        #4
        Hallo Wolkenlos,

        bitte gib bei Texten aus matricula den Link und die Seitenzahl an, das macht das Zoomen und das Vergleichen leichter.

        @ Marina: "Tönnemann" geht in der Gegend gar nicht Mit Phantasie könnte es ein verschliffenes "Kürnerin" sein...

        LG Zita

        Kommentar

        • Tinkerbell
          Erfahrener Benutzer
          • 15.01.2013
          • 10776

          #5
          Hallo.

          "Tönnemann" geht in der Gegend gar nicht

          Hast recht, Zita. Die Schrift ist aber auch sehr schwer zu lesen.

          Liebe Grüße Marina

          Kommentar

          • Wolkenlos
            Erfahrener Benutzer
            • 29.08.2013
            • 410

            #6
            Hallo Ihr Lieben,

            Danke Euch! Ja, mir ist das mit der Angabe des Blattes im Verzeichnis auf matricula-online jetzt auch aufgefallen. Tut mir leid, wird beim nächsten Mal nachgebessert.

            Jedenfalls habt ihr mir sehr weitergeholfen :-)

            Lieben Gruß,
            Euer Wolkenlos

            Kommentar

            Lädt...
            X