Trauung 1806

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • anitawu11
    Erfahrener Benutzer
    • 10.11.2015
    • 138

    [gelöst] Trauung 1806

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1806
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Tristach
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo zusammen. Könntet ihr mir bitte beim Lesen helfen.

    Vielen dank schon mal.

    1. 1806
    Monat
    November
    Tag
    28ten
    2. 18
    An der
    Rotten
    Tristach

    3. Balthasar Ragger Bauer auf dem Obertaxerguts
    Sohn des Georg? Ragger Bauer auf dem Ragger
    Guts zu Oberdrum ......
    .............
    ..........
    ...............

    4. Maria ....... Tochter?
    ..........
    ........
    ......
    .....

    5. Anton Ragger
    ...... Franz Reiter ?
    Marg Ragger?



    Vielen dank
    Angehängte Dateien
  • malu

    #2
    Hallo,
    die Beystände sind
    Anton Ragger, RöschBauer im Dorf,
    Herr Franz Reuter, Wirth in StadtLienz
    Marx Ragger, Bauer in Oberdrum (einer der Marx-Brothers?)

    Den Rest lese ich so:
    . 1806
    Monat
    November
    Tag
    25ten
    2. 18
    der
    Rotten
    Tristach

    3. Balthasar Ragger Bauer auf dem Obertaxergute
    Sohn des Georg Ragger Bauer auf dem Raggergute zu Oberdrum der Lokalkaplaney Oberlienz zu Aigen.
    und Genofeta Moserin


    4. Maria Tochter des Christian Putz Bauers auf dem Oberputzergute und der Maria Oberraderinn seligen, ledig



    Frohe Weihnachten
    Malu
    Zuletzt geändert von Gast; 23.12.2015, 15:41.

    Kommentar

    • anitawu11
      Erfahrener Benutzer
      • 10.11.2015
      • 138

      #3
      Hallo Malu.

      Vielen lieben dank für deine Hilfe. Marx brothers klingt echt schon mal vielversprechend

      Würdest du so nett sein und mir bei meinen Tauf einträgen von gestern helfen? Bitte!

      Daaaaaanke

      Kommentar

      Lädt...
      X